Bulletin of Hispanic Studies

Civility and the Nation: Mexico in the Work of José Zorrilla and Joaquín M. Guadalajara y Cosío

Bulletin of Hispanic Studies (2018), 95, (10), 1107–1122.

Abstract

This essay examines how discourses of civility and proper conduct are used to undermine or assert Mexican national sovereignty. Zorrilla’s criticism of Mexican affairs during the time of the Second Empire (1864–1867), set out in his Drama del Alma. Algo sobre Méjico y Maximiliano (1867), focuses on daily improprieties as synecdoche for the inability of the Mexican people to appreciate the chivalric Emperor Maximilian. By implication, Zorrilla argues that Mexico’s failures as a nation can be tied to Mexican incivility. In contrast, Joaquín M. Guadalajara y Cosío argues that Zorrilla’s behaviour, like that of so many Europeans in Mexico, is impolite; further-more, his critique of Mexican affairs does not respect codes of proper behaviour.

Este ensayo examina cómo los discursos de civilidad y conducta apropiada son utilizados tanto por José Zorrilla como por Joaquín M. Guadalajara y Cosío para socavar o afirmar la soberanía nacional. La crítica de Zorrilla a los asuntos mexicanos durante la época del Segundo Imperio (1864–1867), incluida en su Drama del Alma. Algo sobre Méjico y Maximiliano (1867), se centra en impropiedades cotidianas, tomándolas como sinécdoque de la incapacidad del pueblo mexicano de apreciar al caballeresco emperador Maximiliano. Por implicación, Zorrilla argumenta que los fracasos del estado mexicano se vinculan a la incivilidad mexicana. En cambio, Joaquín M. Guadalajara y Cosío argumenta que el comportamiento de Zorrilla en México es, como la conducta de tantos europeos, descortés; además, su crítica de asuntos mexicanos no respeta los códigos de conducta apropiada.

Access Token
£25.00
READ THIS ARTICLE
If you have private access to this content, please log in with your username and password here

Advenimiento de SS. MM. II. Maximiliano y Carlota al trono de México. Documentos relativos y narración del viaje de nuestros sobranos de Miramar á Veracruz y del recibimiento que se les hizo en este último puerto y en las ciudades de Córdoba, Orizaba, Puebla y México. Edición de ‘La Sociedad’, 1864. (Mexico City: Imprenta de J. M. Andrade y F. Escalante). Google Scholar

Ampudia de Haro, Fernando, 2007. Las bridas de la conducta. Una aproximación al proceso civilizatorio español (Madrid: Centro de Investigaciones Sociológicas/Siglo XXI). Las bridas de la conducta. Una aproximación al proceso civilizatorio español Google Scholar

Anderson, Benedict, 2006. Imagined Communities: Reflections on the Origin and the Spread of Nationalism. Rev. ed. (New York: Verso). Imagined Communities: Reflections on the Origin and the Spread of Nationalism Google Scholar

Benso Bravo, Carmen, 1997. Controlar y distinguir: la enseñanza de la urbanidad en las escuelas del siglo XIX (Vigo: Universidad de Vigo). Controlar y distinguir: la enseñanza de la urbanidad en las escuelas del siglo XIX Google Scholar

Bolufer, Mónica, 2014. ‘Civilizar las costumbres: el papel de la prensa periódica dieciochesca’, Bulletin of Spanish Studies, 91.9–10: 97–113. Civilizar las costumbres: el papel de la prensa periódica dieciochesca Bulletin of Spanish Studies 91.9–10 97 113 Google Scholar

Bourdieu, Pierre, 1986. ‘The Forms of Capital’, trans. Richard Nice, in Handbook of Theory and Research for the Sociology of Education, ed. John G. Richardson (Westwood, CT: Greenwood), pp. 241–58. The Forms of Capital Handbook of Theory and Research for the Sociology of Education 241 58 Google Scholar

Breve noticia del recibimiento y permanencia de SS. MM. II. en la ciudad de Puebla, 1864. (Puebla: T. F. Neve). Google Scholar

Carreño, Manuel Antonio, 1869. Manual de urbanidad y buenas maneras para uso de la juventud de ambos sexos, en el cual se encuentran las principales reglas de civilidad y etiqueta que deben observarse en las diversas situaciones sociales; precedido de un breve tratado sobre los deberes morales del hombre (Lima: Benito Gil). Manual de urbanidad y buenas maneras para uso de la juventud de ambos sexos, en el cual se encuentran las principales reglas de civilidad y etiqueta que deben observarse en las diversas situaciones sociales; precedido de un breve tratado sobre los deberes morales del hombre Google Scholar

Cruz, Jesus, 2011. The Rise of Middle-Class Culture in Nineteenth-Century Spain (Baton Rouge, LA: LSU Press). The Rise of Middle-Class Culture in Nineteenth-Century Spain Google Scholar

Cunningham, Michelle, 2001. Mexico and the Foreign Policy of Napoleon III (New York: Palgrave). Mexico and the Foreign Policy of Napoleon III Google Scholar

Deacon, Philip, 1996. ‘En busca de nuevas sensibilidades: el proceso civilizador en la cultura española del siglo XVIII’, El mundo hispánico en el Siglo de las Luces. Actas de Coloquio Internacional ‘Unidad y diversidad en el mundo hispánico del siglo XVIII’, celebrado en Salamanca, entre el 9 y el 11 de junio de 1994. 2 vols. (Madrid: Editorial Complutense), I, pp. 53–72. En busca de nuevas sensibilidades: el proceso civilizador en la cultura española del siglo XVIII El mundo hispánico en el Siglo de las Luces. Actas de Coloquio Internacional ‘Unidad y diversidad en el mundo hispánico del siglo XVIII’, celebrado en Salamanca, entre el 9 y el 11 de junio de 1994 2 53 72 Google Scholar

Díaz, J. M., 1868. ‘Variedades’, La Nueva Iberia. Diario Liberal, 4 (5 January): 3. Variedades La Nueva Iberia. Diario Liberal 4 3 Google Scholar

Duncan, Robert H., 1996. ‘Political Legitimation and Maximilian’s Second Empire in Mexico, 1864–1867’, Mexican Studies/Estudios Mexicanos, 12.1: 27–66. Political Legitimation and Maximilian Mexican Studies/Estudios Mexicanos 12.1 27 66 Google Scholar

Duncan, Robert H., 1998. ‘Embracing a Suitable Past: Independence Celebrations Under Mexico’s Second Empire, 1864–6’, Journal of Latin American Studies, 30.2: 249–77. Embracing a Suitable Past: Independence Celebrations Under Mexico’s Second Empire, 1864–6 Journal of Latin American Studies 30.2 249 77 Google Scholar

Duncan, Robert H., 2005. ‘Maximilian and the Construction of the Liberal State’, in The Divine Charter: Constitutionalism and Liberalism in Nineteenth-Century Mexico, ed. Jaime E. Rodríguez O (Lanham, MD: Rowman & Littlefield), pp. 133–65. Maximilian and the Construction of the Liberal State The Divine Charter: Constitutionalism and Liberalism in Nineteenth-Century Mexico 133 65 Google Scholar

Elias, Norbert, 2000. The Civilizing Process, trans. from German by Edmund Jephcott, ed. Eric Dunning, Johan Goudsbloom and Stephen Mennell. Rev. ed. (Malden, MA, and Oxford: Blackwell). The Civilizing Process Google Scholar

Florescano, Enrique, 1998. La bandera mexicana: breve historia de su formación y simbolismo (Mexico City: Fondo de Cultura Económica). La bandera mexicana: breve historia de su formación y simbolismo Google Scholar

Galván, Mariano, 1843. Catecismo de urbanidad civil y cristiana para uso de las escuelas. Rev. ed. (Mexico: Santiago Pérez). Catecismo de urbanidad civil y cristiana para uso de las escuelas Google Scholar

González Stephan, Beatriz, 1995. ‘Modernización y disciplinamiento. La formación del ciudadano: del espacio público y privado’, in Esplendores y miserias del siglo XIX: cultura y sociedad en América Latina, Proceedings of the Simposio Literatura y Cultura Latinoamericanas del Siglo XIX, Caracas, Venezuela, ed. Beatriz González Stephan et al. (Caracas: Monte Ávila, and Universidad Simón Bolívar), pp. 431–51. Modernización y disciplinamiento. La formación del ciudadano: del espacio público y privado Esplendores y miserias del siglo XIX: cultura y sociedad en América Latina, Proceedings of the Simposio Literatura y Cultura Latinoamericanas del Siglo XIX 431 51 Google Scholar

Guadalajara y Cosío, Joaquin, 1868. ‘Carta a Don José Zorrilla, En contestación á sus versos y comentario de un Loco, que tituló: Drama del alma, o algo sobre Mexico y Maximiliano’ (Mexico City: N. Chavez). Carta a Don José Zorrilla, En contestación á sus versos y comentario de un Loco, que tituló: Drama del alma, o algo sobre Mexico y Maximiliano Google Scholar

Guereña, Jean-Louis, 2005. El alfabeto de las buenas maneras. Los manuales de urbanidad en la España contemporánea (Madrid: Fund. Germán Sánchez Rupérez). El alfabeto de las buenas maneras. Los manuales de urbanidad en la España contemporánea Google Scholar

Henestrosa, Andrés, 1955. ‘José Zorrilla en México’, in México y los mexicanos (1855–1857) de José Zorrilla y Moral (Mexico: Ediciones de Andrea), pp. v–xxii. José Zorrilla en México México y los mexicanos (1855–1857) v xxii Google Scholar

Karageorgou-Bastea, Christina, 2009. ‘Panorama y panóptico en México y los mexicanos de José Zorrilla’, Revista Hispánica Moderna, 62.2: 163–77. Panorama y panóptico en México y los mexicanos de José Zorrilla Revista Hispánica Moderna 62.2 163 77 Google Scholar

Lander, María Fernanda, 2002. ‘El Manual de urbanidad y buenas maneras de Manuel Antonio Carreño: reglas para la construcción del ciudadano ideal’, Arizona Journal of Hispanic Cultural Studies, 6: 83–96. El Manual de urbanidad y buenas maneras de Manuel Antonio Carreño: reglas para la construcción del ciudadano ideal Arizona Journal of Hispanic Cultural Studies 6 83 96 Google Scholar

Miranda Ojeda, Pedro, 2007. ‘Los manuales de buenas costumbres. Los principios de la urbanidad en la ciudad de Mérida durante el siglo XIX’, Takwá, 11–12: 131–55. Los manuales de buenas costumbres. Los principios de la urbanidad en la ciudad de Mérida durante el siglo XIX Takwá 11–12 131 55 Google Scholar

Nombela, Julio, 1867. ‘Revista Literaria’, La Época, 6080, 23 September: 4. Available at: >http://hemerotecadigital.bne.es/issue.vm?id=0000232411> [accessed 14 January 2015]. Google Scholar

Nombela, Julio, 1868. ‘Revista Literaria. El drama del alma, algo sobre Méjico y Maximiliano, poesía en dos partes con notas en presa y comentarios de un loco, I’, La Época, 6178 (25 January): 1. Available at: >http://hemerotecadigital.bne.es/issue.vm?id=0000236340> [accessed 14 January 2015]. Google Scholar

‘Noticias generales’, 1867. La España, 6108 (26 October): 4. Available at: >http://hemerotecadigital.bne.es/issue.vm?id=0000233550> [accessed 14 January 2015]. Google Scholar

Pani, Érika, 1995. ‘El proyecto de Estado de Maximiliano a través de la vida cortesana y del ceremonial público’, Historia Mexicana, 45.2: 423–60. El proyecto de Estado de Maximiliano a través de la vida cortesana y del ceremonial público Historia Mexicana 45.2 423 60 Google Scholar

Ramos Ospina, Johana Patricia, 2013. ‘Catecismos y manuales de urbanidad como recurso de acción y práctica política en Venezuela, 1830–1855’, Boletín Americanista, 66: 161–79. Catecismos y manuales de urbanidad como recurso de acción y práctica política en Venezuela, 1830–1855 Boletín Americanista 66 161 79 Google Scholar

Rementería y Fico, Mariano de (ed. and trans.), 1829. El hombre fino al gusto del día, ó, Manual completo de urbanidad, cortesía y buen tono… (Madrid: Imp. de Moreno). El hombre fino al gusto del día, ó, Manual completo de urbanidad, cortesía y buen tono… Google Scholar

‘Revista’, 1867. Gil Blas, 4.11 (12 December): 1–2. Available at: >http://prensahistorica.mcu.es/es/publicaciones/numeros_por_mes.cmd?idPublicacion=6118&anyo=1867> [accessed 25 August 2018]. Google Scholar

Ridley, Jasper Godwin, 1992. Maximilian and Juárez (NY: Ticknor and Fields). Maximilian and Juárez Google Scholar

Torre, José María de la, 1860. Reglas de urbanidad, etiqueta y buenas maneras, con aplicación á los usos y costumbres de la Isla de Cuba, 10th ed. (Havana: Imprenta Militar). Reglas de urbanidad, etiqueta y buenas maneras, con aplicación á los usos y costumbres de la Isla de Cuba Google Scholar

Urcullu, José de, 1858. Lecciones de moral, virtud y urbanidad (Paris: Librería de Rosa y Bouret). Lecciones de moral, virtud y urbanidad Google Scholar

Valis, Noël, 2010. Sacred Realism: Religion and the Imagination in Modern Spanish Narrative (New Haven, CT: Yale University Press). Sacred Realism: Religion and the Imagination in Modern Spanish Narrative Google Scholar

Zamacois, Niceto de, 1881. Historia de Méjico, desde sus tiempos mas remotos hasta nuestros dias, escrita en vista de todo lo que de irrecusable han dado á luz los mas caracterizados historiadores, y en virtud de documentos auténticos, no publicados todavía, tomados del Archivo Nacional de Méjico, de las bibliotecas públicas, y de los preciosos manuscritos que, hasta hace poco, existian en las de los conventos de aquel país, XVII (Barcelona and Mexico City: J. F. Parres). Historia de Méjico, desde sus tiempos mas remotos hasta nuestros dias, escrita en vista de todo lo que de irrecusable han dado á luz los mas caracterizados historiadores, y en virtud de documentos auténticos, no publicados todavía, tomados del Archivo Nacional de Méjico, de las bibliotecas públicas, y de los preciosos manuscritos que, hasta hace poco, existian en las de los conventos de aquel país Google Scholar

Zorrilla y Moral, José, 1865. Función dramática en el Palacio Imperial de México el 4 de noviembre de 1865 (Mexico: Imprenta de Andrade y Escalante). Función dramática en el Palacio Imperial de México el 4 de noviembre de 1865 Google Scholar

Zorrilla y Moral, José, 1867a. El drama del alma. Algo sobre México y Maximiliano. Poesía en dos partes, con notas en prosa y comentarios de un loco (Burgos: Imp. de D. T. Arnaiz). Available at: >http://bdh.bne.es/bnesearch/detalle/bdh0000046148> [accessed 17 September 2015]. Google Scholar

Zorrilla y Moral, José, 1867b. El drama del alma. Algo sobre Méjico y Maximiliano. Poesía en dos partes, con notas en prosa y comentarios de un loco (Burgos: Imp. de D. T. Arnaiz). El drama del alma. Algo sobre Méjico y Maximiliano. Poesía en dos partes, con notas en prosa y comentarios de un loco Google Scholar

Zorrilla y Moral, José, 1868. El drama del alma. Algo sobre México y Maximiliano, poesía en dos partes. Con notas en prosa y comentarios de un loco (Mexico City: Juan N. del Valle). El drama del alma. Algo sobre México y Maximiliano, poesía en dos partes. Con notas en prosa y comentarios de un loco Google Scholar

Zorrilla y Moral, José, 1882. Recuerdos del tiempo viejo. II (Madrid: Gutenberg). Recuerdos del tiempo viejo Google Scholar

Zorrilla y Moral, José, 1955 [1857]. México y los mexicanos (1855–1857), ed. and intro. Andrés Henestrosa (Mexico: Ediciones de Andrea). México y los mexicanos (1855–1857) Google Scholar

Zorrilla y Moral, José, 1998. Memorias del tiempo mexicano, ed. and intro. Pablo de Mora (Mexico City: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes). Memorias del tiempo mexicano Google Scholar

Advenimiento de SS. MM. II. Maximiliano y Carlota al trono de México. Documentos relativos y narración del viaje de nuestros sobranos de Miramar á Veracruz y del recibimiento que se les hizo en este último puerto y en las ciudades de Córdoba, Orizaba, Puebla y México. Edición de ‘La Sociedad’, 1864. (Mexico City: Imprenta de J. M. Andrade y F. Escalante). Google Scholar

Ampudia de Haro, Fernando, 2007. Las bridas de la conducta. Una aproximación al proceso civilizatorio español (Madrid: Centro de Investigaciones Sociológicas/Siglo XXI). Las bridas de la conducta. Una aproximación al proceso civilizatorio español Google Scholar

Anderson, Benedict, 2006. Imagined Communities: Reflections on the Origin and the Spread of Nationalism. Rev. ed. (New York: Verso). Imagined Communities: Reflections on the Origin and the Spread of Nationalism Google Scholar

Benso Bravo, Carmen, 1997. Controlar y distinguir: la enseñanza de la urbanidad en las escuelas del siglo XIX (Vigo: Universidad de Vigo). Controlar y distinguir: la enseñanza de la urbanidad en las escuelas del siglo XIX Google Scholar

Bolufer, Mónica, 2014. ‘Civilizar las costumbres: el papel de la prensa periódica dieciochesca’, Bulletin of Spanish Studies, 91.9–10: 97–113. Civilizar las costumbres: el papel de la prensa periódica dieciochesca Bulletin of Spanish Studies 91.9–10 97 113 Google Scholar

Bourdieu, Pierre, 1986. ‘The Forms of Capital’, trans. Richard Nice, in Handbook of Theory and Research for the Sociology of Education, ed. John G. Richardson (Westwood, CT: Greenwood), pp. 241–58. The Forms of Capital Handbook of Theory and Research for the Sociology of Education 241 58 Google Scholar

Breve noticia del recibimiento y permanencia de SS. MM. II. en la ciudad de Puebla, 1864. (Puebla: T. F. Neve). Google Scholar

Carreño, Manuel Antonio, 1869. Manual de urbanidad y buenas maneras para uso de la juventud de ambos sexos, en el cual se encuentran las principales reglas de civilidad y etiqueta que deben observarse en las diversas situaciones sociales; precedido de un breve tratado sobre los deberes morales del hombre (Lima: Benito Gil). Manual de urbanidad y buenas maneras para uso de la juventud de ambos sexos, en el cual se encuentran las principales reglas de civilidad y etiqueta que deben observarse en las diversas situaciones sociales; precedido de un breve tratado sobre los deberes morales del hombre Google Scholar

Cruz, Jesus, 2011. The Rise of Middle-Class Culture in Nineteenth-Century Spain (Baton Rouge, LA: LSU Press). The Rise of Middle-Class Culture in Nineteenth-Century Spain Google Scholar

Cunningham, Michelle, 2001. Mexico and the Foreign Policy of Napoleon III (New York: Palgrave). Mexico and the Foreign Policy of Napoleon III Google Scholar

Deacon, Philip, 1996. ‘En busca de nuevas sensibilidades: el proceso civilizador en la cultura española del siglo XVIII’, El mundo hispánico en el Siglo de las Luces. Actas de Coloquio Internacional ‘Unidad y diversidad en el mundo hispánico del siglo XVIII’, celebrado en Salamanca, entre el 9 y el 11 de junio de 1994. 2 vols. (Madrid: Editorial Complutense), I, pp. 53–72. En busca de nuevas sensibilidades: el proceso civilizador en la cultura española del siglo XVIII El mundo hispánico en el Siglo de las Luces. Actas de Coloquio Internacional ‘Unidad y diversidad en el mundo hispánico del siglo XVIII’, celebrado en Salamanca, entre el 9 y el 11 de junio de 1994 2 53 72 Google Scholar

Díaz, J. M., 1868. ‘Variedades’, La Nueva Iberia. Diario Liberal, 4 (5 January): 3. Variedades La Nueva Iberia. Diario Liberal 4 3 Google Scholar

Duncan, Robert H., 1996. ‘Political Legitimation and Maximilian’s Second Empire in Mexico, 1864–1867’, Mexican Studies/Estudios Mexicanos, 12.1: 27–66. Political Legitimation and Maximilian Mexican Studies/Estudios Mexicanos 12.1 27 66 Google Scholar

Duncan, Robert H., 1998. ‘Embracing a Suitable Past: Independence Celebrations Under Mexico’s Second Empire, 1864–6’, Journal of Latin American Studies, 30.2: 249–77. Embracing a Suitable Past: Independence Celebrations Under Mexico’s Second Empire, 1864–6 Journal of Latin American Studies 30.2 249 77 Google Scholar

Duncan, Robert H., 2005. ‘Maximilian and the Construction of the Liberal State’, in The Divine Charter: Constitutionalism and Liberalism in Nineteenth-Century Mexico, ed. Jaime E. Rodríguez O (Lanham, MD: Rowman & Littlefield), pp. 133–65. Maximilian and the Construction of the Liberal State The Divine Charter: Constitutionalism and Liberalism in Nineteenth-Century Mexico 133 65 Google Scholar

Elias, Norbert, 2000. The Civilizing Process, trans. from German by Edmund Jephcott, ed. Eric Dunning, Johan Goudsbloom and Stephen Mennell. Rev. ed. (Malden, MA, and Oxford: Blackwell). The Civilizing Process Google Scholar

Florescano, Enrique, 1998. La bandera mexicana: breve historia de su formación y simbolismo (Mexico City: Fondo de Cultura Económica). La bandera mexicana: breve historia de su formación y simbolismo Google Scholar

Galván, Mariano, 1843. Catecismo de urbanidad civil y cristiana para uso de las escuelas. Rev. ed. (Mexico: Santiago Pérez). Catecismo de urbanidad civil y cristiana para uso de las escuelas Google Scholar

González Stephan, Beatriz, 1995. ‘Modernización y disciplinamiento. La formación del ciudadano: del espacio público y privado’, in Esplendores y miserias del siglo XIX: cultura y sociedad en América Latina, Proceedings of the Simposio Literatura y Cultura Latinoamericanas del Siglo XIX, Caracas, Venezuela, ed. Beatriz González Stephan et al. (Caracas: Monte Ávila, and Universidad Simón Bolívar), pp. 431–51. Modernización y disciplinamiento. La formación del ciudadano: del espacio público y privado Esplendores y miserias del siglo XIX: cultura y sociedad en América Latina, Proceedings of the Simposio Literatura y Cultura Latinoamericanas del Siglo XIX 431 51 Google Scholar

Guadalajara y Cosío, Joaquin, 1868. ‘Carta a Don José Zorrilla, En contestación á sus versos y comentario de un Loco, que tituló: Drama del alma, o algo sobre Mexico y Maximiliano’ (Mexico City: N. Chavez). Carta a Don José Zorrilla, En contestación á sus versos y comentario de un Loco, que tituló: Drama del alma, o algo sobre Mexico y Maximiliano Google Scholar

Guereña, Jean-Louis, 2005. El alfabeto de las buenas maneras. Los manuales de urbanidad en la España contemporánea (Madrid: Fund. Germán Sánchez Rupérez). El alfabeto de las buenas maneras. Los manuales de urbanidad en la España contemporánea Google Scholar

Henestrosa, Andrés, 1955. ‘José Zorrilla en México’, in México y los mexicanos (1855–1857) de José Zorrilla y Moral (Mexico: Ediciones de Andrea), pp. v–xxii. José Zorrilla en México México y los mexicanos (1855–1857) v xxii Google Scholar

Karageorgou-Bastea, Christina, 2009. ‘Panorama y panóptico en México y los mexicanos de José Zorrilla’, Revista Hispánica Moderna, 62.2: 163–77. Panorama y panóptico en México y los mexicanos de José Zorrilla Revista Hispánica Moderna 62.2 163 77 Google Scholar

Lander, María Fernanda, 2002. ‘El Manual de urbanidad y buenas maneras de Manuel Antonio Carreño: reglas para la construcción del ciudadano ideal’, Arizona Journal of Hispanic Cultural Studies, 6: 83–96. El Manual de urbanidad y buenas maneras de Manuel Antonio Carreño: reglas para la construcción del ciudadano ideal Arizona Journal of Hispanic Cultural Studies 6 83 96 Google Scholar

Miranda Ojeda, Pedro, 2007. ‘Los manuales de buenas costumbres. Los principios de la urbanidad en la ciudad de Mérida durante el siglo XIX’, Takwá, 11–12: 131–55. Los manuales de buenas costumbres. Los principios de la urbanidad en la ciudad de Mérida durante el siglo XIX Takwá 11–12 131 55 Google Scholar

Nombela, Julio, 1867. ‘Revista Literaria’, La Época, 6080, 23 September: 4. Available at: >http://hemerotecadigital.bne.es/issue.vm?id=0000232411> [accessed 14 January 2015]. Google Scholar

Nombela, Julio, 1868. ‘Revista Literaria. El drama del alma, algo sobre Méjico y Maximiliano, poesía en dos partes con notas en presa y comentarios de un loco, I’, La Época, 6178 (25 January): 1. Available at: >http://hemerotecadigital.bne.es/issue.vm?id=0000236340> [accessed 14 January 2015]. Google Scholar

‘Noticias generales’, 1867. La España, 6108 (26 October): 4. Available at: >http://hemerotecadigital.bne.es/issue.vm?id=0000233550> [accessed 14 January 2015]. Google Scholar

Pani, Érika, 1995. ‘El proyecto de Estado de Maximiliano a través de la vida cortesana y del ceremonial público’, Historia Mexicana, 45.2: 423–60. El proyecto de Estado de Maximiliano a través de la vida cortesana y del ceremonial público Historia Mexicana 45.2 423 60 Google Scholar

Ramos Ospina, Johana Patricia, 2013. ‘Catecismos y manuales de urbanidad como recurso de acción y práctica política en Venezuela, 1830–1855’, Boletín Americanista, 66: 161–79. Catecismos y manuales de urbanidad como recurso de acción y práctica política en Venezuela, 1830–1855 Boletín Americanista 66 161 79 Google Scholar

Rementería y Fico, Mariano de (ed. and trans.), 1829. El hombre fino al gusto del día, ó, Manual completo de urbanidad, cortesía y buen tono… (Madrid: Imp. de Moreno). El hombre fino al gusto del día, ó, Manual completo de urbanidad, cortesía y buen tono… Google Scholar

‘Revista’, 1867. Gil Blas, 4.11 (12 December): 1–2. Available at: >http://prensahistorica.mcu.es/es/publicaciones/numeros_por_mes.cmd?idPublicacion=6118&anyo=1867> [accessed 25 August 2018]. Google Scholar

Ridley, Jasper Godwin, 1992. Maximilian and Juárez (NY: Ticknor and Fields). Maximilian and Juárez Google Scholar

Torre, José María de la, 1860. Reglas de urbanidad, etiqueta y buenas maneras, con aplicación á los usos y costumbres de la Isla de Cuba, 10th ed. (Havana: Imprenta Militar). Reglas de urbanidad, etiqueta y buenas maneras, con aplicación á los usos y costumbres de la Isla de Cuba Google Scholar

Urcullu, José de, 1858. Lecciones de moral, virtud y urbanidad (Paris: Librería de Rosa y Bouret). Lecciones de moral, virtud y urbanidad Google Scholar

Valis, Noël, 2010. Sacred Realism: Religion and the Imagination in Modern Spanish Narrative (New Haven, CT: Yale University Press). Sacred Realism: Religion and the Imagination in Modern Spanish Narrative Google Scholar

Zamacois, Niceto de, 1881. Historia de Méjico, desde sus tiempos mas remotos hasta nuestros dias, escrita en vista de todo lo que de irrecusable han dado á luz los mas caracterizados historiadores, y en virtud de documentos auténticos, no publicados todavía, tomados del Archivo Nacional de Méjico, de las bibliotecas públicas, y de los preciosos manuscritos que, hasta hace poco, existian en las de los conventos de aquel país, XVII (Barcelona and Mexico City: J. F. Parres). Historia de Méjico, desde sus tiempos mas remotos hasta nuestros dias, escrita en vista de todo lo que de irrecusable han dado á luz los mas caracterizados historiadores, y en virtud de documentos auténticos, no publicados todavía, tomados del Archivo Nacional de Méjico, de las bibliotecas públicas, y de los preciosos manuscritos que, hasta hace poco, existian en las de los conventos de aquel país Google Scholar

Zorrilla y Moral, José, 1865. Función dramática en el Palacio Imperial de México el 4 de noviembre de 1865 (Mexico: Imprenta de Andrade y Escalante). Función dramática en el Palacio Imperial de México el 4 de noviembre de 1865 Google Scholar

Zorrilla y Moral, José, 1867a. El drama del alma. Algo sobre México y Maximiliano. Poesía en dos partes, con notas en prosa y comentarios de un loco (Burgos: Imp. de D. T. Arnaiz). Available at: >http://bdh.bne.es/bnesearch/detalle/bdh0000046148> [accessed 17 September 2015]. Google Scholar

Zorrilla y Moral, José, 1867b. El drama del alma. Algo sobre Méjico y Maximiliano. Poesía en dos partes, con notas en prosa y comentarios de un loco (Burgos: Imp. de D. T. Arnaiz). El drama del alma. Algo sobre Méjico y Maximiliano. Poesía en dos partes, con notas en prosa y comentarios de un loco Google Scholar

Zorrilla y Moral, José, 1868. El drama del alma. Algo sobre México y Maximiliano, poesía en dos partes. Con notas en prosa y comentarios de un loco (Mexico City: Juan N. del Valle). El drama del alma. Algo sobre México y Maximiliano, poesía en dos partes. Con notas en prosa y comentarios de un loco Google Scholar

Zorrilla y Moral, José, 1882. Recuerdos del tiempo viejo. II (Madrid: Gutenberg). Recuerdos del tiempo viejo Google Scholar

Zorrilla y Moral, José, 1955 [1857]. México y los mexicanos (1855–1857), ed. and intro. Andrés Henestrosa (Mexico: Ediciones de Andrea). México y los mexicanos (1855–1857) Google Scholar

Zorrilla y Moral, José, 1998. Memorias del tiempo mexicano, ed. and intro. Pablo de Mora (Mexico City: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes). Memorias del tiempo mexicano Google Scholar

If you have private access to this content, please log in with your username and password here

Details

Author details

Wasson, Curtis