Bulletin of Hispanic Studies

Rattling the Shackles of Convention: Juan Pérez de Montalbán Breaks the Fourth Wall

Bulletin of Hispanic Studies (2018), 95, (1), 25–42.

Abstract

This article examines the ways in which the Spanish dramatist Juan Pérez de Montalbán parodies the conventions that he and other Spanish Golden Age dramatists were forced to follow in their plays in order to meet with a favourable critical and consumer reception by the most vocal and powerful members of the audience at the Corral de comedias: the anonymous vulgo. In the case of Pérez de Montalbán, his disgust at being a slave to convention was so extreme that it led him to stop writing plays for a period.

Este artículo explora las maneras en las que el dramaturgo español Juan Pérez de Montalbán parodia las convenciones dramáticas que él y otros escritores del Siglo de Oro se vieron obligados a seguir en sus comedias para asegurar una recepción crítica y económica favorable a manos de los miembros del público espectador más poderosos y vocales en el Corral de comedias: el vulgo anónimo. En el caso de Pérez de Montalbán, el disgusto que experimentó al sentirse esclavo de la convención llegó a tal extremo que dejó de escribir comedias durante una época.

If you have private access to this content, please log in with your username and password here

Works Cited

Alcázar, José, 1972. ‘Ortografía castellana’, in Preceptiva dramática española, ed. Federico Sánchez Escribano and Alberto Porqueras Mayo (Madrid: Gredos), pp. 328–40. Ortografía castellana Preceptiva dramática española 328 40 Google Scholar

Allen, John J., 1993. ‘El papel del vulgo en la economía de los corrales de comedias madrileños’, Edad de Oro, 12: 9–17. El papel del vulgo en la economía de los corrales de comedias madrileños Edad de Oro 12 9 17 Google Scholar

Allen, John J., and José María Ruano de la Haza, 1994. Los teatros comerciales del siglo XVII y la escenificación de la comedia (Madrid: Castalia). Los teatros comerciales del siglo XVII y la escenificación de la comedia Google Scholar

Bacon, George William, 1912, ‘The Life and Dramatic Works of Juan Pérez de Montalván: 1602–1638’, Revue Hispanique, 26: 1–474. The Life and Dramatic Works of Juan Pérez de Montalván: 1602–1638 Revue Hispanique 26 1602 1638 Google Scholar

Bergman, Hannah E., 1954. ‘Una caricatura de Juan Ruiz de Alarcón’, Nueva Revista de Filología Hispánica, 8.4: 419–22. Una caricatura de Juan Ruiz de Alarcón Nueva Revista de Filología Hispánica 8.4 419 22 Google Scholar

Cull, John T., 1997. ‘Playing the Stage: Theatrical Practice in Tirso de Molina Through Stage Directions and Metatheatrical Allusion’, Indiana Journal of Hispanic Literatures, 10 and 11: 67–100. Playing the Stage: Theatrical Practice in Tirso de Molina Through Stage Directions and Metatheatrical Allusion Indiana Journal of Hispanic Literatures 10 67 100 Google Scholar

Cull, John T., 2001. ‘Alusiones metadramáticas en las comedias de Mira de Amescua’, in La teatralización de la historia en el Siglo de Oro español. Actas del III Coloquio del Aula-Biblioteca ‘Mira de Amescua’ celebrado en Granada del 5 al 7 de noviembre de 1999 y cuatro estudios clásicos sobre el tema, ed. Roberto Castilla Pérez and Miguel González Dengra (Granada: Editorial Universidad de Granada), pp. 147–65. Alusiones metadramáticas en las comedias de Mira de Amescua La teatralización de la historia en el Siglo de Oro español. Actas del III Coloquio del Aula-Biblioteca ‘Mira de Amescua’ celebrado en Granada del 5 al 7 de noviembre de 1999 y cuatro estudios clásicos sobre el tema 147 65 Google Scholar

Davis, Nathaniel, 2015. ‘“Not a Soul in Sight”: Beckett’s Fourth Wall’, Journal of Modern Literature, 38.2: 86–102. “Not a Soul in Sight”: Beckett’s Fourth Wall Journal of Modern Literature 38.2 86 102 Google Scholar

Diccionario de Autoridades see Real Academia Española (RAE). Google Scholar

Díez Borque, José María, 1997. ‘Ideas sobre teatro en la obra de Juan Ruiz de Alarcón’, in Palabra crítica: estudios en homenaje a José Amezcua (México: Universidad Autónoma Metropolitana), pp. 38–60. Ideas sobre teatro en la obra de Juan Ruiz de Alarcón Palabra crítica: estudios en homenaje a José Amezcua 38 60 Google Scholar

Dixon, Victor, 1961. ‘Juan Pérez de Montalbán’s “Segundo tomo de las comedias”’, Hispanic Review, 29.2: 91–109. Juan Pérez de Montalbán’s “Segundo tomo de las comedias” Hispanic Review 29.2 91 109 Google Scholar

Dixon, Victor, 1964. ‘Juan Pérez de Montalbán’s Para todos’, Hispanic Review, 32.1: 36–59. Juan Pérez de Montalbán’s Para todos Para todos 32.1 36 59 Google Scholar

Dixon, Victor, 2013. ‘New (and Ancient) Lights on the Life of Juan Pérez de Montalbán’, Bulletin of Spanish Studies, 90.4–5: 509–534. New (and Ancient) Lights on the Life of Juan Pérez de Montalbán Bulletin of Spanish Studies 90 4 5 Google Scholar

Kennedy, Ruth Lee, 1945. ‘Contemporary Satire against Ruiz de Alarcón as Lover’, Hispanic Review, 13.2: 145–65. Contemporary Satire against Ruiz de Alarcón as Lover Hispanic Review 13.2 145 65 Google Scholar

Larson, Catherine, 1994. ‘Metatheater and The Comedia: Past, Present, and Future’, in The Golden Age Comedia: Text, Theory, and Performance, ed. Charles Ganelin and Howard Mancing (West Lafayette, IN: Purdue University Press), pp. 204–221. Metatheater and The Comedia: Past, Present, and Future The Golden Age Comedia: Text, Theory, and Performance 204 221 Google Scholar

Parker, Jack Horace, 1975. Juan Pérez de Montalván (Boston: G. K. Hall), TWAS 352. Juan Pérez de Montalván Google Scholar

Pérez de Montalbán, Juan de, 1632. Para todos: Exemplos morales, hvmanos, y divinos. En qve se tratan diversas ciencias, materias y facvltades. Repartidos en los siete días de la semana. Y dirigidos a diferentes personas (Madrid: Imprenta del Reyno. A costa de Alonso Pérez su padre, Librero de su Magestad). Para todos: Exemplos morales, hvmanos, y divinos. En qve se tratan diversas ciencias, materias y facvltades. Repartidos en los siete días de la semana. Y dirigidos a diferentes personas Google Scholar

Pérez de Montalbán, Juan de, 1636a. Aborrecer lo que quiere, in Parte veinte, y nueve: contiene doze comedias famosas de varios autores (Valencia: Siluestre Esparsa). [Online – Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes.] Available at: >http://www.cervantesvirtual.com/obra/aborrecer-lo-que-quiere/> [accessed 24 November 2017]. Google Scholar

Pérez de Montalbán, Juan de, 1636b. El privilegio de las mvgeres, in Parte treynta de comedias famosas de varios autores (Çaragoça: en el Hospital Real y General de Nuestra Señora de Gracia), pp. 343–83. [Online – Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes.] Available at: >http://www.cervantesvirtual.com/obra/el-privilegio-de-las-mugeres/> [accessed 24 November 2017]. Google Scholar

Pérez de Montalbán, Juan de, 1638a. Primero Tomo de las Comedias del Doctor Ivan Pérez de Montalbán, Clérigo Presbítero notario del Santo Oficio de la Inqvisición, y natural de Madrid (Alcalá de Henares, Imprenta de Antonio Vázquez, Impressor de la Vniversidad). Primero Tomo de las Comedias del Doctor Ivan Pérez de Montalbán, Clérigo Presbítero notario del Santo Oficio de la Inqvisición, y natural de Madrid Google Scholar

Pérez de Montalbán, Juan de, 1638b. Segvndo tomo de las comedias del Doctor Ivan Pérez de Montalván, Clérigo Presbítero del Santo Oficio de la Inquisición (Madrid: Imprenta del Reyno). Segvndo tomo de las comedias del Doctor Ivan Pérez de Montalván, Clérigo Presbítero del Santo Oficio de la Inquisición Google Scholar

Pérez de Montalbán, Juan de, 1650. Palmerín de Oliva, in Parte XLIII. Comedias de diferentes autores (Zaragoza: n. pub.). [Online – Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes.] >http://www.cervantesvirtual.com/obra/palmerin-de-olivia-2/> [accessed 24 November 2017]. Google Scholar

Pérez de Montalbán, Juan de, 1657. Grauedad en Villaverde, in Parte nona de Comedias escogidas de los mejores ingenios de España (Madrid, por Gregorio Rodriguez: a costa de Mateo de la Bastida …). [Online – Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes.] Available at: >http://www.cervantesvirtual.com/obra/grauedad-en-villaverde/> [accessed 24 November 2017]. Google Scholar

Pérez de Montalbán, Juan de, 1675. El dichoso en Zaragoza, in Parte quarenta de comedias nuevas. De diversos autores (Madrid: Iulian de Paredes … vendese en su casa). [Online – Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes.] Available at: >http://www.cervantesvirtual.com/obra/el-dichoso-en-zaragoza/> [accessed 24 November 2017]. Google Scholar

Pérez de Montalbán, Juan de, 1679. La mudanza en el amor, en Comedias nueuas, escogidas de los mejores ingenios de España: parte quarenta y cinco… (Madrid: Imprenta Imperial, por Ioseph Fernandez de Buendia), pp. 156–94. [Online – Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes.] Available at: >http://www.cervantesvirtual.com/obra/la-mudanza-en-el-amor/> [accessed 24 November 2017]. Google Scholar

Pérez de Montalbán, Juan de, 1762. La lindona de Galicia (Valencia: Imprenta de la Viuda de Joseph de Orga). [Online – Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes.] Available at: >http://www.cervantesvirtual.com/obra/la-lindona-de-galicia/> [accessed 24 November 2017]. Google Scholar

Pérez de Montalbán, Juan de, 1781. Como a padre y como a rey (Valencia: Imprenta de Joseph y Thomàs de Orga). [Online – Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes.] Available at: >http://www.cervantesvirtual.com/obra/como-a-padre-y-como-a-rey-2/> [accessed 24 November 2017]. Google Scholar

Pérez de Montalbán, Juan de, 1827. Comedias escogidas del Doctor Juan Pérez de Montalván. Tomo Primero. (Madrid: Imprenta de Ortega y Compañía). Comedias escogidas del Doctor Juan Pérez de Montalván. Tomo Primero Google Scholar

Pérez de Montalbán, Juan de, 1831. Comedias escojidas del Doctor Juan Pérez de Montalván. Tomo Segundo. (Madrid: Imprenta de Ortega). Comedias escojidas del Doctor Juan Pérez de Montalván. Tomo Segundo Google Scholar

Pérez de Montalbán, Juan de, 2013. Obras de Juan Pérez de Montalbán, 1.1 (Kassel: Edition Reichenberger). Obras de Juan Pérez de Montalbán 1.1 Google Scholar

Pérez de Montalbán, Juan de, 2014. Obras de Juan Pérez de Montalbán 1.2 (Kassel: Edition Reichenberger). Obras de Juan Pérez de Montalbán 1.2 Google Scholar

Pérez de Montalbán, Juan de, n. d.(1) El príncipe prodigioso y defensor de la fe, suelta edition from the Collection of the Biblioteca de Menéndez Pelayo, Sig. 31201 (Barcelona: Juan Serra y Nadal …, a costas de la Compañia). [Online – Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes.] Available at: >http://www.cervantesvirtual.com/obra/el-principe-prodigioso-y-defensor-de-la-fe-2/> [accessed 24 November 2017]. Google Scholar

Pérez de Montalbán, Juan de, n. d.(2) El valor perseguido, y trayción vengada (Salamanca: Imprenta de la Santa Cruz). [Online – Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes.] >http://www.cervantesvirtual.com/obra/el-valorperseguido-y-traycion-vengada-2/> [accessed 24 November 2017]. Google Scholar

Pérez de Montalbán, Juan de, n. d.(3) La gitana de Menfis, Santa María Egipciaca (Valladolid: Imprenta de Alonso del Riego).[Online – Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes.] Available at: >http://www.cervantesvirtual.com/obra/la-gitana-de-menfis-santa-maria-egipciaca-comedia-en-tres-actos/> [accessed 24 November 2017]. Google Scholar

k Pérez de Montalbán, Juan de,, n. d.(4) La puerta Macarena. Primera parte. (Sevilla: Imprenta de Joseph Padrino). [Online – Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes.] Available at: >http://www.cervantesvirtual.com/obra/comedia-famosa-la-puerta-macarena--primera-parte/> [accessed 24 November 2017]. Google Scholar

Pérez de Montalbán, Juan de, n. d.(5) La ventura en el engaño, suelta edition from the Collection of the Biblioteca Menéndez Pelayo, Sig. 32762 [Online – Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes.] Available at: >http://www.cervantesvirtual.com/obra/la-ventura-en-el-engano-comedia-famosa/> [accessed 24 November 2017]. Google Scholar

Pérez de Montalbán, Juan de, n. d.(6) Lucha de amor y amistad, suelta edition from the Collection of the Biblioteca Menéndez Pelayo, Sig. 32.758. [Online – Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes.] Available at: >http://www.cervantesvirtual.com/obra/lucha-de-amor-y-amistad/> [accessed 24 November 2017]. Google Scholar

Pérez de Montalbán, Juan de, n. d.(7) Remedio, industria, y valor, suelta edition from the Collection of the Biblioteca de Menéndez Pelayo, Sig.: 32.723–1. [Online – Biblioteca Virtual Miguel de Cervante.] Available at: >http://www.cervantesvirtual.com/obra/remedio-industria-y-valor/> [accessed 24 November 2017]. Google Scholar

Porqueras Mayo, Alberto, 1972. ‘El concepto “vulgo” en la Edad de Oro’, in Temas y formas de la literatura española (Madrid: Gredos), pp. 114–27. El concepto “vulgo” en la Edad de Oro Temas y formas de la literatura española 114 27 Google Scholar

Quevedo Villegas, Francisco de, 1980 [1626]. El buscón, ed. Domingo Ynduráin (Madrid: Cátedra). El buscón Google Scholar

Real Academia Española (RAE). 1726–1739. Diccionario de Autoridades. [Online.] Available at: >http://www.rae.es> [accessed 20 October 2017]. Google Scholar

Suárez de Figueroa, Cristóbal, 1972. El pasajero, in Preceptiva dramática española, ed. Federico Sánchez Escribano and Alberto Porqueras Mayo. (Madrid: Gredos), pp. 188–93. El pasajero 188 93 Google Scholar

Vega Carpio, Lope Félix de, 1972. ‘Arte nuevo de escribir comedias en este tiempo’, in Preceptiva dramática española, ed. Federico Sánchez Escribano and Alberto Porqueras Mayo (Madrid: Gredos), pp. 154–65. Arte nuevo de escribir comedias en este tiempo Preceptiva dramática española 154 65 Google Scholar

If you have private access to this content, please log in with your username and password here

Details

Author details

Cull, John T.