Australian Journal of French Studies

Être ou "à-paraître": traces de l'hésitation dans Le Pays et White de Marie Darrieussecq

Australian Journal of French Studies (2012), 49, (1), 3–17.

Abstract

This article explores the nexus between ghosts of the past and futuristic spectres (here, holograms) in two novels by Marie Darrieussecq: White (2003) and Le Pays (2005). It brings out the tension between being and representation through the lens of Jacques Derrida's interpretation of spectres and Marc Augé's theory of supermodernity and non-places; it questions the role of physicality in social interactions today and in the near future. Although one might be inclined to read the novels as offering a pessimistic view of today's virtualization of the body, this article contends that Darrieussecq develops strong female characters who learn to create bridges between past traumas and a positive à-venir, by meaningfully incorporating technosciences into their daily lives.

Cet article explore le point d'intersection entre fantômes du passé et spectres futuristes (dans ce cas, les hologrammes) dans deux romans de Marie Darrieussecq, White (2003) et Le Pays (2005). L'on y souligne la tension entre les notions d' "être" et de représentation au travers de la vision des spectres de Jacques Derrida, et la théorie de Marc Augé de la supermodernité associée aux non-lieux, ce qui provoque un questionnement du rôle de la physicalité dans les relations sociales aujourd'hui et dans un futur proche. De ce processus, il ressort qu'à l'encontre d'une interprétation pessimiste de la virtualisation du corps aujourd'hui, Darrieussecq développe des personnages féminins forts qui apprennent à soulager les traumatismes du passé et à créer un "à-venir" positif, en acceptant – sans en être victimes – les technosciences dans leur vie quotidienne.

Access Token
£25.00
READ THIS ARTICLE
If you have private access to this content, please log in with your username and password here
If you have private access to this content, please log in with your username and password here

Details

Author details

Dolidon, Annabelle