Journal of Romance Studies

‘Con el ropaje de la novela’

Margarita Práxedes Muñoz’s La evolución de Paulina as an attempt to (re)negotiate literary forms and contest normative subjectivities

Journal of Romance Studies (2015), 15, (1), 91–110.

Abstract

This article examines a text by the nineteenth-century Peruvian writer Margarita Práxedes Muñoz to explore how she plays with the boundaries of the emerging form of the novel to bring together scientific knowledge and experiences that do not fit normative social models of womanhood. Through an analysis of the text as autobiographical fiction and its portrayal of the figure of the ángel del hogar (angel of the house), this article argues that we need to find new ways of reading this type of text that consider how the conditions of production both create and limit the spaces that nineteenth-century women writers have for expressing their lived realities.

Access Token
£25.00
READ THIS ARTICLE
If you have private access to this content, please log in with your username and password here

Basadre, Jorge (1969) Historia de la República del Perú, 6th edn (Lima: Editorial Universitaria). Historia de la República del Perú Google Scholar

Basadre, Jorge (1971) Introducción a las bases documentales para la historia de la República del Perú (Lima: P. L. Villanueva). Introducción a las bases documentales para la historia de la República del Perú Google Scholar

Batticuore, Graciela (1999) El taller de la escritora: veladas literarias de Juana Manuela Gorriti: Lima-Buenos Aires (1876/7–1892) (Rosario: Beatriz Viterbo). El taller de la escritora: veladas literarias de Juana Manuela Gorriti: Lima-Buenos Aires (1876/7–1892) Google Scholar

Chocano, Magdalena (2010) ‘Lima, Masónica: las logias simbólicas y su progreso en el medio urbano a fines del siglo XIX’, Revista de Indias 70(249), 409–44. Lima, Masónica: las logias simbólicas y su progreso en el medio urbano a fines del siglo XIX Revista de Indias 70 409 44 Google Scholar

Denegri, Francesca (1996) El abanico y la cigarrera: la primera generación de mujeres ilustradas en el Perú (Lima: IEP and Flora Tristán Centro de la Mujer Peruana). El abanico y la cigarrera: la primera generación de mujeres ilustradas en el Perú Google Scholar

García y García, Elvira (1924) La mujer peruana a través de los siglos. Serie historiada de estudios y observaciones (Lima: Imprenta Americana). La mujer peruana a través de los siglos. Serie historiada de estudios y observaciones Google Scholar

Gilbert, Sandra and Susan Gubar (1979) The Madwoman in the Attic: The Woman Writer and the Nineteenth-Century Literary Imagination (New Haven, CT and London: Yale University Press). The Madwoman in the Attic: The Woman Writer and the Nineteenth-Century Literary Imagination Google Scholar

González Prada, Manuel (1888) ‘Discurso de Manuel G. Prada pronunciado en el Politeama el 29 de Julio de 1888’, La Revista Social, 3 November 1888. Discurso de Manuel G. Prada pronunciado en el Politeama el 29 de Julio de 1888 La Revista Social Google Scholar

Jelinek, Estelle C. (ed.) (1980) Women’s Autobiography: Essays in Criticism (London: Indiana University Press). Women’s Autobiography: Essays in Criticism Google Scholar

Mannarelli, María Emma (1999) Limpias y modernas: Género, higiene y cultura en la Lima del novecientos (Lima: Flora Tristan). Limpias y modernas: Género, higiene y cultura en la Lima del novecientos Google Scholar

Martin, Claire Emilie (ed.) (2010) Cien años después. La literatura de mujeres en América Latina: El legado de Mercedes Cabello de Carbonera y Clorinda Matto de Turner (Lima: Fondo Editorial Universidad de San Martin de Porres). Cien años después. La literatura de mujeres en América Latina: El legado de Mercedes Cabello de Carbonera y Clorinda Matto de Turner Google Scholar

Matto de Turner, Clorinda (1902) Boreales, miniaturas y porcelanas (Buenos Aires: Juan A. Alsina). Boreales, miniaturas y porcelanas Google Scholar

Matto de Turner, Clorinda (1994 [1889]) Aves sin nido (Mexico: Colofón). Aves sin nido Google Scholar

Matto de Turner, Clorinda (1998) Torn from the Nest, trans. By John H. R. Polt (Oxford: Oxford University Press). Torn from the Nest Google Scholar

Muñoz Cabrejo, Fanni (2001) Diversiones públicas en Lima 1890-1920: La experiencia de la modernidad (Lima: PUCP, Red para el desarrollo de las Ciencias Sociales en el Perú; Universidad del Pacífico; IEP). Diversiones públicas en Lima 1890-1920: La experiencia de la modernidad Google Scholar

Omar de Lucia, Daniel (1997), ‘La antorcha del progreso por los caminos del sur. Los espacios positivistas en la Argentina y su proyección iberoamericana (18951900)’, CUYO Anuario de Filosofía Argentina y Americana 14, 77–113. La antorcha del progreso por los caminos del sur. Los espacios positivistas en la Argentina y su proyección iberoamericana (18951900) CUYO Anuario de Filosofía Argentina y Americana 14 77 113 Google Scholar

Omar de Lucia, Daniel (2000) ‘Los comtianos argentinos y su rol en la red de círculos positivistas sudamericanos (1895–1902)’, in Corredor de las ideas. Integración y globalización (San Leopoldo: Editorial Unisinos), 95–117. Los comtianos argentinos y su rol en la red de círculos positivistas sudamericanos (1895–1902) Corredor de las ideas. Integración y globalización 95 117 Google Scholar

Omar de Lucia, Daniel (2009) ‘Margarita Práxedes Muñoz, visión del alba y el ocaso’, El Catoblepas: Revista Crítica del Presente 83, 13. Margarita Práxedes Muñoz, visión del alba y el ocaso El Catoblepas: Revista Crítica del Presente 83 13 Google Scholar

Peluffo, Ana (2005) Lágrimas andinas: Sentimentalismo, género y virtud republicana en Clorinda Matto de Turner (Pittsburgh, PA: University of Pittsburgh). Lágrimas andinas: Sentimentalismo, género y virtud republicana en Clorinda Matto de Turner Google Scholar

Pfeiffer, Erna (2010) ‘El discurso autobiográfico en dos escritoras argentinas del siglo XIX: Entre género, hibridez, migración y nacionalidad’, in Estrategias autobiográficas en Latinoamérica (siglos XIX-XXI): Géneros – Espacios – Lenguajes, ed. Claudia Gronemann, Patrick Imbert and Cornelia Sieber (Hildesheim, Zurich, New York: Georg Olms), 49–62. El discurso autobiográfico en dos escritoras argentinas del siglo XIX: Entre género, hibridez, migración y nacionalidad Estrategias autobiográficas en Latinoamérica (siglos XIX-XXI): Géneros – Espacios – Lenguajes 49 62 Google Scholar

Pinto Vargas, Ismael (2003) Sin perdón y sin olvido: Mercedes Cabello de Carbonera y su mundo (Lima: Universidad San Martin de Porres). Sin perdón y sin olvido: Mercedes Cabello de Carbonera y su mundo Google Scholar

Práxedes Muñoz, Margarita (1897) La evolución de Paulina, 2nd edn (Buenos Aires: La Elzeviriana). La evolución de Paulina Google Scholar

Práxedes Muñoz, Margarita (1902) Mis primeros ensayos (Buenos Aires: Casa Editora de la Revista Nacional). Mis primeros ensayos Google Scholar

Real Academia Española (1884) Diccionario de la Real Academia Española, http://buscon.rae.es/ntlle/SrvltGUIMenuNtlle?cmd=Lema&sec=1.0.0.0.0. (accessed 28 June 2013). Google Scholar

Said, Edward W. (1999) After the Last Sky: Palestinian Lives (New York: Columbia University Press). After the Last Sky: Palestinian Lives Google Scholar

Smith, Sidonie and Julia Watson (eds) (1998) ‘Introduction’, in Women, Autobiography, Theory: A Reader (Madison, WI: University of Wisconsin Press), 3–52. Introduction Women, Autobiography, Theory: A Reader 3 52 Google Scholar

Tauzin Castellanos, Isabelle (1996) ‘El positivismo peruano en versión femenina: Mercedes Cabello de Carbonera y Margarita Práxedes Muñoz’, Boletín de la Academia Peruana de la Lengua 27, 79–100. El positivismo peruano en versión femenina: Mercedes Cabello de Carbonera y Margarita Práxedes Muñoz Boletín de la Academia Peruana de la Lengua 27 79 100 Google Scholar

Villavicencio, Maritza (1992) Del silencio a la palabra: mujeres peruanas en los siglos XIX-XX (Lima: Flora Tristán). Del silencio a la palabra: mujeres peruanas en los siglos XIX-XX Google Scholar

Ward, Thomas (2001) ‘Rumbos hacia una teoría peruana de la literatura: sociedad y letras en Matto, Cabello y González Prada’, Bulletin of Hispanic Studies 78, 89–101. Rumbos hacia una teoría peruana de la literatura: sociedad y letras en Matto, Cabello y González Prada Bulletin of Hispanic Studies 78 89 101 Google Scholar

Winston, Elizabeth (1980) ‘The autobiographer and her readers: from apology to affirmation’, in Women’s Autobiography: Essays in Criticism, ed. Estelle C. Jelinek (London: Indiana University Press), 93–111. The autobiographer and her readers: from apology to affirmation Women’s Autobiography: Essays in Criticism 93 111 Google Scholar

Basadre, Jorge (1969) Historia de la República del Perú, 6th edn (Lima: Editorial Universitaria). Historia de la República del Perú Google Scholar

Basadre, Jorge (1971) Introducción a las bases documentales para la historia de la República del Perú (Lima: P. L. Villanueva). Introducción a las bases documentales para la historia de la República del Perú Google Scholar

Batticuore, Graciela (1999) El taller de la escritora: veladas literarias de Juana Manuela Gorriti: Lima-Buenos Aires (1876/7–1892) (Rosario: Beatriz Viterbo). El taller de la escritora: veladas literarias de Juana Manuela Gorriti: Lima-Buenos Aires (1876/7–1892) Google Scholar

Chocano, Magdalena (2010) ‘Lima, Masónica: las logias simbólicas y su progreso en el medio urbano a fines del siglo XIX’, Revista de Indias 70(249), 409–44. Lima, Masónica: las logias simbólicas y su progreso en el medio urbano a fines del siglo XIX Revista de Indias 70 409 44 Google Scholar

Denegri, Francesca (1996) El abanico y la cigarrera: la primera generación de mujeres ilustradas en el Perú (Lima: IEP and Flora Tristán Centro de la Mujer Peruana). El abanico y la cigarrera: la primera generación de mujeres ilustradas en el Perú Google Scholar

García y García, Elvira (1924) La mujer peruana a través de los siglos. Serie historiada de estudios y observaciones (Lima: Imprenta Americana). La mujer peruana a través de los siglos. Serie historiada de estudios y observaciones Google Scholar

Gilbert, Sandra and Susan Gubar (1979) The Madwoman in the Attic: The Woman Writer and the Nineteenth-Century Literary Imagination (New Haven, CT and London: Yale University Press). The Madwoman in the Attic: The Woman Writer and the Nineteenth-Century Literary Imagination Google Scholar

González Prada, Manuel (1888) ‘Discurso de Manuel G. Prada pronunciado en el Politeama el 29 de Julio de 1888’, La Revista Social, 3 November 1888. Discurso de Manuel G. Prada pronunciado en el Politeama el 29 de Julio de 1888 La Revista Social Google Scholar

Jelinek, Estelle C. (ed.) (1980) Women’s Autobiography: Essays in Criticism (London: Indiana University Press). Women’s Autobiography: Essays in Criticism Google Scholar

Mannarelli, María Emma (1999) Limpias y modernas: Género, higiene y cultura en la Lima del novecientos (Lima: Flora Tristan). Limpias y modernas: Género, higiene y cultura en la Lima del novecientos Google Scholar

Martin, Claire Emilie (ed.) (2010) Cien años después. La literatura de mujeres en América Latina: El legado de Mercedes Cabello de Carbonera y Clorinda Matto de Turner (Lima: Fondo Editorial Universidad de San Martin de Porres). Cien años después. La literatura de mujeres en América Latina: El legado de Mercedes Cabello de Carbonera y Clorinda Matto de Turner Google Scholar

Matto de Turner, Clorinda (1902) Boreales, miniaturas y porcelanas (Buenos Aires: Juan A. Alsina). Boreales, miniaturas y porcelanas Google Scholar

Matto de Turner, Clorinda (1994 [1889]) Aves sin nido (Mexico: Colofón). Aves sin nido Google Scholar

Matto de Turner, Clorinda (1998) Torn from the Nest, trans. By John H. R. Polt (Oxford: Oxford University Press). Torn from the Nest Google Scholar

Muñoz Cabrejo, Fanni (2001) Diversiones públicas en Lima 1890-1920: La experiencia de la modernidad (Lima: PUCP, Red para el desarrollo de las Ciencias Sociales en el Perú; Universidad del Pacífico; IEP). Diversiones públicas en Lima 1890-1920: La experiencia de la modernidad Google Scholar

Omar de Lucia, Daniel (1997), ‘La antorcha del progreso por los caminos del sur. Los espacios positivistas en la Argentina y su proyección iberoamericana (18951900)’, CUYO Anuario de Filosofía Argentina y Americana 14, 77–113. La antorcha del progreso por los caminos del sur. Los espacios positivistas en la Argentina y su proyección iberoamericana (18951900) CUYO Anuario de Filosofía Argentina y Americana 14 77 113 Google Scholar

Omar de Lucia, Daniel (2000) ‘Los comtianos argentinos y su rol en la red de círculos positivistas sudamericanos (1895–1902)’, in Corredor de las ideas. Integración y globalización (San Leopoldo: Editorial Unisinos), 95–117. Los comtianos argentinos y su rol en la red de círculos positivistas sudamericanos (1895–1902) Corredor de las ideas. Integración y globalización 95 117 Google Scholar

Omar de Lucia, Daniel (2009) ‘Margarita Práxedes Muñoz, visión del alba y el ocaso’, El Catoblepas: Revista Crítica del Presente 83, 13. Margarita Práxedes Muñoz, visión del alba y el ocaso El Catoblepas: Revista Crítica del Presente 83 13 Google Scholar

Peluffo, Ana (2005) Lágrimas andinas: Sentimentalismo, género y virtud republicana en Clorinda Matto de Turner (Pittsburgh, PA: University of Pittsburgh). Lágrimas andinas: Sentimentalismo, género y virtud republicana en Clorinda Matto de Turner Google Scholar

Pfeiffer, Erna (2010) ‘El discurso autobiográfico en dos escritoras argentinas del siglo XIX: Entre género, hibridez, migración y nacionalidad’, in Estrategias autobiográficas en Latinoamérica (siglos XIX-XXI): Géneros – Espacios – Lenguajes, ed. Claudia Gronemann, Patrick Imbert and Cornelia Sieber (Hildesheim, Zurich, New York: Georg Olms), 49–62. El discurso autobiográfico en dos escritoras argentinas del siglo XIX: Entre género, hibridez, migración y nacionalidad Estrategias autobiográficas en Latinoamérica (siglos XIX-XXI): Géneros – Espacios – Lenguajes 49 62 Google Scholar

Pinto Vargas, Ismael (2003) Sin perdón y sin olvido: Mercedes Cabello de Carbonera y su mundo (Lima: Universidad San Martin de Porres). Sin perdón y sin olvido: Mercedes Cabello de Carbonera y su mundo Google Scholar

Práxedes Muñoz, Margarita (1897) La evolución de Paulina, 2nd edn (Buenos Aires: La Elzeviriana). La evolución de Paulina Google Scholar

Práxedes Muñoz, Margarita (1902) Mis primeros ensayos (Buenos Aires: Casa Editora de la Revista Nacional). Mis primeros ensayos Google Scholar

Real Academia Española (1884) Diccionario de la Real Academia Española, http://buscon.rae.es/ntlle/SrvltGUIMenuNtlle?cmd=Lema&sec=1.0.0.0.0. (accessed 28 June 2013). Google Scholar

Said, Edward W. (1999) After the Last Sky: Palestinian Lives (New York: Columbia University Press). After the Last Sky: Palestinian Lives Google Scholar

Smith, Sidonie and Julia Watson (eds) (1998) ‘Introduction’, in Women, Autobiography, Theory: A Reader (Madison, WI: University of Wisconsin Press), 3–52. Introduction Women, Autobiography, Theory: A Reader 3 52 Google Scholar

Tauzin Castellanos, Isabelle (1996) ‘El positivismo peruano en versión femenina: Mercedes Cabello de Carbonera y Margarita Práxedes Muñoz’, Boletín de la Academia Peruana de la Lengua 27, 79–100. El positivismo peruano en versión femenina: Mercedes Cabello de Carbonera y Margarita Práxedes Muñoz Boletín de la Academia Peruana de la Lengua 27 79 100 Google Scholar

Villavicencio, Maritza (1992) Del silencio a la palabra: mujeres peruanas en los siglos XIX-XX (Lima: Flora Tristán). Del silencio a la palabra: mujeres peruanas en los siglos XIX-XX Google Scholar

Ward, Thomas (2001) ‘Rumbos hacia una teoría peruana de la literatura: sociedad y letras en Matto, Cabello y González Prada’, Bulletin of Hispanic Studies 78, 89–101. Rumbos hacia una teoría peruana de la literatura: sociedad y letras en Matto, Cabello y González Prada Bulletin of Hispanic Studies 78 89 101 Google Scholar

Winston, Elizabeth (1980) ‘The autobiographer and her readers: from apology to affirmation’, in Women’s Autobiography: Essays in Criticism, ed. Estelle C. Jelinek (London: Indiana University Press), 93–111. The autobiographer and her readers: from apology to affirmation Women’s Autobiography: Essays in Criticism 93 111 Google Scholar

If you have private access to this content, please log in with your username and password here

Details

Author details

Fraser, Jennifer