Bulletin of Hispanic Studies

Gelman: ‘El amante mundial’ y ‘Cólera buey’

Bulletin of Hispanic Studies (2013), 90, (6), 717–736.

Abstract

Desde su primer poemario, Gelman se compromete a denunciar la injusticia para fundar un mundo mejor a través de la poesía. Su desilusión con la situación por la que atraviesa Argentina, y los problemas familiares son la causa de un estado de confusión y crisis, que trata de superar por medio de la palabra poética. Cólera buey (1971) es el resultado de esta búsqueda, caótica y multidimensional, para reen-contrarse y definir una nueva manera de relacionarse con el mundo. La crítica ha notado la intensa experimentación con el lenguaje, designando a Cólera buey como un ‘laboratorio de escritura’. El aporte de este ensayo es destacar el desarrollo de estrategias retóricas que también tienen lugar, tales como el cambio de perspectiva del hablante poético y su constante cuestionar a la lírica como el medio adecuado para reflejar la realidad en toda su complejidad. El foco de los poemas cambia, de la revolución al autoexamen, y el estilo se hace hermético y personal. Los dos primeros libros, ‘El amante mundial’ y ‘Cólera buey’, homónimo del conjunto de nueve libros, constituyen el camino de ida en este viaje poético a los infiernos del yo.

Access Token
£25.00
If you have private access to this content, please log in with your username and password here

Benedetti, Mario, 1995. ‘Gelman hace delirar a las palabras’, en Como temblor del aire. La poesía de Juan Gelman, ed. Lilián Uribe (Montevideo: Vintén Editor). Como temblor del aire. La poesía de Juan Gelman Google Scholar

Dalmaroni, Miguel, 1993. Juan Gelman contra las fabulaciones del mundo (Buenos Aires: Almagesto). Juan Gelman contra las fabulaciones del mundo Google Scholar

Dalmaroni, Miguel, n. f. Juan Gelman. Las extrañas fronteras del mundo. [En línea.] Véase: http://www.psiconet.com/tiempo/historias/gelman.htm (búsqueda realizada el 16 de junio de 2013). http://www.psiconet.com/tiempo/historias/gelman.htm Juan Gelman. Las extrañas fronteras del mundo Google Scholar

Freidemberg, Daniel, 1997. ‘Juan libro por libro’, La Maga, 28. ‘Juan libro por libro’ La Maga 28 Google Scholar

Freud, Sigmund, 1920. Beyond the Pleasure Principle (Londres y Vienna: The International Psycho-Analytical Library). [En línea: Rosings Digital Publications.] Véase http://www.archive.org/stream/BeyondThePleasurePrinciple_633/freud_sigmund_1856_1939_beyond_the_pleasure_principle#page/n1/mode/2up (búsqueda realizada el 4 de noviembre de 2011). http://www.archive.org/stream/BeyondThePleasurePrinciple_633/freud_sigmund_1856_1939_beyond_the_pleasure_principle#page/n1/mode/2up Beyond the Pleasure Principle Google Scholar

Gay, Peter, 2006. Freud, A Life of Our Time (Nueva York y Londres: The Norton Company). Freud, A Life of Our Time Google Scholar

Gelman, Juan, 2004. Gotán (Buenos Aires: Seix Barral). Gotán Google Scholar

Gelman, Juan, 2010. Cólera buey (Buenos Aires: Seix Barral). Cólera buey Google Scholar

Mesa Falcón, Yoel, 1989. ‘Gelman y el exilio de la poesía’, Casa de las Américas, XXX.177: 81-107. ‘Gelman y el exilio de la poesía’ Casa de las Américas XXX 81 107 Google Scholar

Montanaro, Pablo, 2006. Juan Gelman. Esperanza, utopia y resistencia (Buenos Aires: Ediciones LEA). Juan Gelman. Esperanza, utopia y resistencia Google Scholar

Pérez López, María Ángeles, 2005. Prólogo a Juan Gelman: Ese oficio ardiente llamado poesía (Salamanca: Ediciones Universidad de Salamanca), pp. 9-87. Prólogo a Juan Gelman: Ese oficio ardiente llamado poesía 9 87 Google Scholar

Benedetti, Mario, 1995. ‘Gelman hace delirar a las palabras’, en Como temblor del aire. La poesía de Juan Gelman, ed. Lilián Uribe (Montevideo: Vintén Editor). Como temblor del aire. La poesía de Juan Gelman Google Scholar

Dalmaroni, Miguel, 1993. Juan Gelman contra las fabulaciones del mundo (Buenos Aires: Almagesto). Juan Gelman contra las fabulaciones del mundo Google Scholar

Dalmaroni, Miguel, n. f. Juan Gelman. Las extrañas fronteras del mundo. [En línea.] Véase: http://www.psiconet.com/tiempo/historias/gelman.htm (búsqueda realizada el 16 de junio de 2013). http://www.psiconet.com/tiempo/historias/gelman.htm Juan Gelman. Las extrañas fronteras del mundo Google Scholar

Freidemberg, Daniel, 1997. ‘Juan libro por libro’, La Maga, 28. ‘Juan libro por libro’ La Maga 28 Google Scholar

Freud, Sigmund, 1920. Beyond the Pleasure Principle (Londres y Vienna: The International Psycho-Analytical Library). [En línea: Rosings Digital Publications.] Véase http://www.archive.org/stream/BeyondThePleasurePrinciple_633/freud_sigmund_1856_1939_beyond_the_pleasure_principle#page/n1/mode/2up (búsqueda realizada el 4 de noviembre de 2011). http://www.archive.org/stream/BeyondThePleasurePrinciple_633/freud_sigmund_1856_1939_beyond_the_pleasure_principle#page/n1/mode/2up Beyond the Pleasure Principle Google Scholar

Gay, Peter, 2006. Freud, A Life of Our Time (Nueva York y Londres: The Norton Company). Freud, A Life of Our Time Google Scholar

Gelman, Juan, 2004. Gotán (Buenos Aires: Seix Barral). Gotán Google Scholar

Gelman, Juan, 2010. Cólera buey (Buenos Aires: Seix Barral). Cólera buey Google Scholar

Mesa Falcón, Yoel, 1989. ‘Gelman y el exilio de la poesía’, Casa de las Américas, XXX.177: 81-107. ‘Gelman y el exilio de la poesía’ Casa de las Américas XXX 81 107 Google Scholar

Montanaro, Pablo, 2006. Juan Gelman. Esperanza, utopia y resistencia (Buenos Aires: Ediciones LEA). Juan Gelman. Esperanza, utopia y resistencia Google Scholar

Pérez López, María Ángeles, 2005. Prólogo a Juan Gelman: Ese oficio ardiente llamado poesía (Salamanca: Ediciones Universidad de Salamanca), pp. 9-87. Prólogo a Juan Gelman: Ese oficio ardiente llamado poesía 9 87 Google Scholar

Benedetti, Mario, 1995. ‘Gelman hace delirar a las palabras’, en Como temblor del aire. La poesía de Juan Gelman, ed. Lilián Uribe (Montevideo: Vintén Editor). Como temblor del aire. La poesía de Juan Gelman Google Scholar

Dalmaroni, Miguel, 1993. Juan Gelman contra las fabulaciones del mundo (Buenos Aires: Almagesto). Juan Gelman contra las fabulaciones del mundo Google Scholar

Dalmaroni, Miguel, n. f. Juan Gelman. Las extrañas fronteras del mundo. [En línea.] Véase: http://www.psiconet.com/tiempo/historias/gelman.htm (búsqueda realizada el 16 de junio de 2013). http://www.psiconet.com/tiempo/historias/gelman.htm Juan Gelman. Las extrañas fronteras del mundo Google Scholar

Freidemberg, Daniel, 1997. ‘Juan libro por libro’, La Maga, 28. ‘Juan libro por libro’ La Maga 28 Google Scholar

Freud, Sigmund, 1920. Beyond the Pleasure Principle (Londres y Vienna: The International Psycho-Analytical Library). [En línea: Rosings Digital Publications.] Véase http://www.archive.org/stream/BeyondThePleasurePrinciple_633/freud_sigmund_1856_1939_beyond_the_pleasure_principle#page/n1/mode/2up (búsqueda realizada el 4 de noviembre de 2011). http://www.archive.org/stream/BeyondThePleasurePrinciple_633/freud_sigmund_1856_1939_beyond_the_pleasure_principle#page/n1/mode/2up Beyond the Pleasure Principle Google Scholar

Gay, Peter, 2006. Freud, A Life of Our Time (Nueva York y Londres: The Norton Company). Freud, A Life of Our Time Google Scholar

Gelman, Juan, 2004. Gotán (Buenos Aires: Seix Barral). Gotán Google Scholar

Gelman, Juan, 2010. Cólera buey (Buenos Aires: Seix Barral). Cólera buey Google Scholar

Mesa Falcón, Yoel, 1989. ‘Gelman y el exilio de la poesía’, Casa de las Américas, XXX.177: 81-107. ‘Gelman y el exilio de la poesía’ Casa de las Américas XXX 81 107 Google Scholar

Montanaro, Pablo, 2006. Juan Gelman. Esperanza, utopia y resistencia (Buenos Aires: Ediciones LEA). Juan Gelman. Esperanza, utopia y resistencia Google Scholar

Pérez López, María Ángeles, 2005. Prólogo a Juan Gelman: Ese oficio ardiente llamado poesía (Salamanca: Ediciones Universidad de Salamanca), pp. 9-87. Prólogo a Juan Gelman: Ese oficio ardiente llamado poesía 9 87 Google Scholar

If you have private access to this content, please log in with your username and password here

Details

Author details

Crites, Elsa