Journal of Romance Studies

Memory, nostalgia and the myth of the original in the work of Jeanne Hyvrard

Journal of Romance Studies (2002), 2, (1), 35–50.

Abstract

Access Token
£25.00
If you have private access to this content, please log in with your username and password here

Butler, Judith (1990) Gender Trouble: Feminism and the Subversion of Identity (London: Routledge). Gender Trouble: Feminism and the Subversion of Identity Google Scholar

Butler, Judith (1997a) Excitable Speech: A Politics of the Performative (London: Routledge). Excitable Speech: A Politics of the Performative Google Scholar

Butler, Judith (1997b) The Psychic Life of Power: Theories in Subjection (Stanford, CA.: Stanford University Press). The Psychic Life of Power: Theories in Subjection Google Scholar

Cauville, Joëlle (1996) Mythographie hyvrardienne: analyse des mythes et des symboles dans l’oeuvre de Jeanne Hyvrard (Saint-Foy, Québec: Presses de l’Université Laval). Mythographie hyvrardienne: analyse des mythes et des symboles dans l’oeuvre de Jeanne Hyvrard Google Scholar

Chouraqui, André (trans.) (1974) La Bible: Vol. 1, Entête (Paris: Desclée de Brouwer). La Bible: Vol. 1, Entête Google Scholar

Delphy, Christine (1995) ‘The invention of French feminism: an essential move’, Yale French Studies 87, 190–221. The invention of French feminism: an essential move Yale French Studies 87 190 221 Google Scholar

De Nooy, Juliana (1998) Derrida, Kristeva and the Dividing Line (London: Garland Publishing). Derrida, Kristeva and the Dividing Line Google Scholar

Frymer-Kensky, Tikva (1992) In the Wake of the Goddesses: Women, Culture, and the Biblical Transformation of Pagan Myth (New York: Free Press). In the Wake of the Goddesses: Women, Culture, and the Biblical Transformation of Pagan Myth Google Scholar

Huffer, Lynne (1998) Maternal Pasts, Feminist Futures: Nostalgia, Ethics, and the Question of Difference (Stanford, CA.: Stanford University Press). Maternal Pasts, Feminist Futures: Nostalgia, Ethics, and the Question of Difference Google Scholar

Hyvrard, Jeanne (1975) Les Prunes de Cythère (Paris: Minuit). Les Prunes de Cythère Google Scholar

Hyvrard, Jeanne (1976) Mère la mort (Paris: Minuit). Mère la mort Google Scholar

Hyvrard, Jeanne (1977) La Meurtritude (Paris: Minuit). La Meurtritude Google Scholar

Hyvrard, Jeanne (1982) Le Corps défunt de la comédie: traité d’économie politique (Paris: Seuil). Le Corps défunt de la comédie: traité d’économie politique Google Scholar

Hyvrard, Jeanne (1984) La Baisure, suivi de Que se partagent les eaux encore (Paris: Des Femmes). La Baisure, suivi de Que se partagent les eaux encore Google Scholar

Hyvrard, Jeanne (1985) Canal de la Toussaint (Paris: Des Femmes). Canal de la Toussaint Google Scholar

Hyvrard, Jeanne (1988) Mother Death, trans. Laurie Edson (Nebraska: University of Nebraska Press). Mother Death Google Scholar

Hyvrard, Jeanne (1989) La Pensée corps (Paris: Des Femmes). La Pensée corps Google Scholar

Hyvrard, Jeanne (1990) La Jeune Morte en robe de dentelle (Paris: Des Femmes). La Jeune Morte en robe de dentelle Google Scholar

Hyvrard, Jeanne (1996) Waterweed in the Washhouses, trans. Elsa Copeland (Edinburgh: Edinburgh University Press). Waterweed in the Washhouses Google Scholar

Hyvrard, Jeanne (1997) ‘A bord des mythes dans le vaisseau de l’écriture’, in Réécriture des mythes: l’utopie au féminin, ed. Joëlle Cauville and Metka Zupanc̆ic̆ (Amsterdam: Rodopi), 7–19. A bord des mythes dans le vaisseau de l’écriture Réécriture des mythes: l’utopie au féminin 7 19 Google Scholar

Hyvrard, Jeanne (1998) Ton nom de végétal (Québec: Chez Trois). Ton nom de végétal Google Scholar

Hyvrard, Jeanne (2001) personal correspondence with the author. personal correspondence with the author Google Scholar

Hyvrard, Jeanne Au commencement (unpublished poem). Au commencement Google Scholar

Jacobus, Mary (1987) ‘Freud’s mnemonic: women, screen memories and feminist nostalgia’, Michigan Quarterly Review 26, 117–39. Freud’s mnemonic: women, screen memories and feminist nostalgia Michigan Quarterly Review 26 117 39 Google Scholar

Jones, Ann Rosalind (1991) ‘Writing the body: toward an understanding of écriture féminine’, in Feminisms: An Anthology of Literary Theory and Criticism, ed. Robyn R. Warhol and Diane Price Herndl (New Brunswick: Rutgers University Press), 371– 403. Writing the body: toward an understanding of écriture féminine Feminisms: An Anthology of Literary Theory and Criticism 371 403 Google Scholar

Kristeva, Julia (1980) Pouvoirs de l’horreur: essai sur l’abjection (Paris: Seuil). Pouvoirs de l’horreur: essai sur l’abjection Google Scholar

Kristeva, Julia (1982) Powers of Horror, trans. Leon S. Roudiez (New York: Columbia University Press). Powers of Horror Google Scholar

Moers, Ellen (1986) Literary Women: The Great Writers (London: Women’s Press). Literary Women: The Great Writers Google Scholar

Moi, Toril (1985) Sexual/Textual Politics (London: Routledge). Sexual/Textual Politics Google Scholar

Orenstein, Gloria Feman (1984) ‘Une vision gynocentrique dans la litterature et l’art feministes contemporains’, Études Littéraires 17.1, 143–60. Une vision gynocentrique dans la litterature et l Études Littéraires 17.1 143 60 Google Scholar

Ostriker, Alicia Suskin (1982) ‘The thieves of language’, Signs 8.1, 68–90. The thieves of language Signs 8.1 68 90 Google Scholar

Roof, Judith (1991) A Lure of Knowledge: Lesbian Sexuality and Theory (New York: Columbia University Press). A Lure of Knowledge: Lesbian Sexuality and Theory Google Scholar

Silverman, Kaja (1988) The Acoustic Mirror: The Female Voice in Psychoanalysis and Cinema (Bloomington: Indiana University Press). The Acoustic Mirror: The Female Voice in Psychoanalysis and Cinema Google Scholar

Spivak, Gayatri (1996) The Spivak Reader, ed. Donna Landry and Gerald MacLean (London: Routledge). The Spivak Reader Google Scholar

Thiher, Allen (1994) ‘Lacan, madness and women’s fiction in France’, in Liminal Postmodernisms: The Postmodern, the (Post-)Colonial, and the (Post-) Feminist, ed. Theo D’haen and Hans Bertens (Amsterdam: Rodopi), 223–54. Lacan, madness and women’s fiction in France Liminal Postmodernisms: The Postmodern, the (Post-)Colonial, and the (Post-) Feminist 223 54 Google Scholar

Waelti-Walter, Jennifer (1984) ‘“Ils ont fait de moi la mort”: la mère dans l’œuvre de Jeanne Hyvrard’, Études Littéraires 17.1, 117–29. “Ils ont fait de moi la mort”: la mère dans l’œuvre de Jeanne Hyvrard Études Littéraires 17.1 117 29 Google Scholar

Butler, Judith (1990) Gender Trouble: Feminism and the Subversion of Identity (London: Routledge). Gender Trouble: Feminism and the Subversion of Identity Google Scholar

Butler, Judith (1997a) Excitable Speech: A Politics of the Performative (London: Routledge). Excitable Speech: A Politics of the Performative Google Scholar

Butler, Judith (1997b) The Psychic Life of Power: Theories in Subjection (Stanford, CA.: Stanford University Press). The Psychic Life of Power: Theories in Subjection Google Scholar

Cauville, Joëlle (1996) Mythographie hyvrardienne: analyse des mythes et des symboles dans l’oeuvre de Jeanne Hyvrard (Saint-Foy, Québec: Presses de l’Université Laval). Mythographie hyvrardienne: analyse des mythes et des symboles dans l’oeuvre de Jeanne Hyvrard Google Scholar

Chouraqui, André (trans.) (1974) La Bible: Vol. 1, Entête (Paris: Desclée de Brouwer). La Bible: Vol. 1, Entête Google Scholar

Delphy, Christine (1995) ‘The invention of French feminism: an essential move’, Yale French Studies 87, 190–221. The invention of French feminism: an essential move Yale French Studies 87 190 221 Google Scholar

De Nooy, Juliana (1998) Derrida, Kristeva and the Dividing Line (London: Garland Publishing). Derrida, Kristeva and the Dividing Line Google Scholar

Frymer-Kensky, Tikva (1992) In the Wake of the Goddesses: Women, Culture, and the Biblical Transformation of Pagan Myth (New York: Free Press). In the Wake of the Goddesses: Women, Culture, and the Biblical Transformation of Pagan Myth Google Scholar

Huffer, Lynne (1998) Maternal Pasts, Feminist Futures: Nostalgia, Ethics, and the Question of Difference (Stanford, CA.: Stanford University Press). Maternal Pasts, Feminist Futures: Nostalgia, Ethics, and the Question of Difference Google Scholar

Hyvrard, Jeanne (1975) Les Prunes de Cythère (Paris: Minuit). Les Prunes de Cythère Google Scholar

Hyvrard, Jeanne (1976) Mère la mort (Paris: Minuit). Mère la mort Google Scholar

Hyvrard, Jeanne (1977) La Meurtritude (Paris: Minuit). La Meurtritude Google Scholar

Hyvrard, Jeanne (1982) Le Corps défunt de la comédie: traité d’économie politique (Paris: Seuil). Le Corps défunt de la comédie: traité d’économie politique Google Scholar

Hyvrard, Jeanne (1984) La Baisure, suivi de Que se partagent les eaux encore (Paris: Des Femmes). La Baisure, suivi de Que se partagent les eaux encore Google Scholar

Hyvrard, Jeanne (1985) Canal de la Toussaint (Paris: Des Femmes). Canal de la Toussaint Google Scholar

Hyvrard, Jeanne (1988) Mother Death, trans. Laurie Edson (Nebraska: University of Nebraska Press). Mother Death Google Scholar

Hyvrard, Jeanne (1989) La Pensée corps (Paris: Des Femmes). La Pensée corps Google Scholar

Hyvrard, Jeanne (1990) La Jeune Morte en robe de dentelle (Paris: Des Femmes). La Jeune Morte en robe de dentelle Google Scholar

Hyvrard, Jeanne (1996) Waterweed in the Washhouses, trans. Elsa Copeland (Edinburgh: Edinburgh University Press). Waterweed in the Washhouses Google Scholar

Hyvrard, Jeanne (1997) ‘A bord des mythes dans le vaisseau de l’écriture’, in Réécriture des mythes: l’utopie au féminin, ed. Joëlle Cauville and Metka Zupanc̆ic̆ (Amsterdam: Rodopi), 7–19. A bord des mythes dans le vaisseau de l’écriture Réécriture des mythes: l’utopie au féminin 7 19 Google Scholar

Hyvrard, Jeanne (1998) Ton nom de végétal (Québec: Chez Trois). Ton nom de végétal Google Scholar

Hyvrard, Jeanne (2001) personal correspondence with the author. personal correspondence with the author Google Scholar

Hyvrard, Jeanne Au commencement (unpublished poem). Au commencement Google Scholar

Jacobus, Mary (1987) ‘Freud’s mnemonic: women, screen memories and feminist nostalgia’, Michigan Quarterly Review 26, 117–39. Freud’s mnemonic: women, screen memories and feminist nostalgia Michigan Quarterly Review 26 117 39 Google Scholar

Jones, Ann Rosalind (1991) ‘Writing the body: toward an understanding of écriture féminine’, in Feminisms: An Anthology of Literary Theory and Criticism, ed. Robyn R. Warhol and Diane Price Herndl (New Brunswick: Rutgers University Press), 371– 403. Writing the body: toward an understanding of écriture féminine Feminisms: An Anthology of Literary Theory and Criticism 371 403 Google Scholar

Kristeva, Julia (1980) Pouvoirs de l’horreur: essai sur l’abjection (Paris: Seuil). Pouvoirs de l’horreur: essai sur l’abjection Google Scholar

Kristeva, Julia (1982) Powers of Horror, trans. Leon S. Roudiez (New York: Columbia University Press). Powers of Horror Google Scholar

Moers, Ellen (1986) Literary Women: The Great Writers (London: Women’s Press). Literary Women: The Great Writers Google Scholar

Moi, Toril (1985) Sexual/Textual Politics (London: Routledge). Sexual/Textual Politics Google Scholar

Orenstein, Gloria Feman (1984) ‘Une vision gynocentrique dans la litterature et l’art feministes contemporains’, Études Littéraires 17.1, 143–60. Une vision gynocentrique dans la litterature et l Études Littéraires 17.1 143 60 Google Scholar

Ostriker, Alicia Suskin (1982) ‘The thieves of language’, Signs 8.1, 68–90. The thieves of language Signs 8.1 68 90 Google Scholar

Roof, Judith (1991) A Lure of Knowledge: Lesbian Sexuality and Theory (New York: Columbia University Press). A Lure of Knowledge: Lesbian Sexuality and Theory Google Scholar

Silverman, Kaja (1988) The Acoustic Mirror: The Female Voice in Psychoanalysis and Cinema (Bloomington: Indiana University Press). The Acoustic Mirror: The Female Voice in Psychoanalysis and Cinema Google Scholar

Spivak, Gayatri (1996) The Spivak Reader, ed. Donna Landry and Gerald MacLean (London: Routledge). The Spivak Reader Google Scholar

Thiher, Allen (1994) ‘Lacan, madness and women’s fiction in France’, in Liminal Postmodernisms: The Postmodern, the (Post-)Colonial, and the (Post-) Feminist, ed. Theo D’haen and Hans Bertens (Amsterdam: Rodopi), 223–54. Lacan, madness and women’s fiction in France Liminal Postmodernisms: The Postmodern, the (Post-)Colonial, and the (Post-) Feminist 223 54 Google Scholar

Waelti-Walter, Jennifer (1984) ‘“Ils ont fait de moi la mort”: la mère dans l’œuvre de Jeanne Hyvrard’, Études Littéraires 17.1, 117–29. “Ils ont fait de moi la mort”: la mère dans l’œuvre de Jeanne Hyvrard Études Littéraires 17.1 117 29 Google Scholar

Butler, Judith (1990) Gender Trouble: Feminism and the Subversion of Identity (London: Routledge). Gender Trouble: Feminism and the Subversion of Identity Google Scholar

Butler, Judith (1997a) Excitable Speech: A Politics of the Performative (London: Routledge). Excitable Speech: A Politics of the Performative Google Scholar

Butler, Judith (1997b) The Psychic Life of Power: Theories in Subjection (Stanford, CA.: Stanford University Press). The Psychic Life of Power: Theories in Subjection Google Scholar

Cauville, Joëlle (1996) Mythographie hyvrardienne: analyse des mythes et des symboles dans l’oeuvre de Jeanne Hyvrard (Saint-Foy, Québec: Presses de l’Université Laval). Mythographie hyvrardienne: analyse des mythes et des symboles dans l’oeuvre de Jeanne Hyvrard Google Scholar

Chouraqui, André (trans.) (1974) La Bible: Vol. 1, Entête (Paris: Desclée de Brouwer). La Bible: Vol. 1, Entête Google Scholar

Delphy, Christine (1995) ‘The invention of French feminism: an essential move’, Yale French Studies 87, 190–221. The invention of French feminism: an essential move Yale French Studies 87 190 221 Google Scholar

De Nooy, Juliana (1998) Derrida, Kristeva and the Dividing Line (London: Garland Publishing). Derrida, Kristeva and the Dividing Line Google Scholar

Frymer-Kensky, Tikva (1992) In the Wake of the Goddesses: Women, Culture, and the Biblical Transformation of Pagan Myth (New York: Free Press). In the Wake of the Goddesses: Women, Culture, and the Biblical Transformation of Pagan Myth Google Scholar

Huffer, Lynne (1998) Maternal Pasts, Feminist Futures: Nostalgia, Ethics, and the Question of Difference (Stanford, CA.: Stanford University Press). Maternal Pasts, Feminist Futures: Nostalgia, Ethics, and the Question of Difference Google Scholar

Hyvrard, Jeanne (1975) Les Prunes de Cythère (Paris: Minuit). Les Prunes de Cythère Google Scholar

Hyvrard, Jeanne (1976) Mère la mort (Paris: Minuit). Mère la mort Google Scholar

Hyvrard, Jeanne (1977) La Meurtritude (Paris: Minuit). La Meurtritude Google Scholar

Hyvrard, Jeanne (1982) Le Corps défunt de la comédie: traité d’économie politique (Paris: Seuil). Le Corps défunt de la comédie: traité d’économie politique Google Scholar

Hyvrard, Jeanne (1984) La Baisure, suivi de Que se partagent les eaux encore (Paris: Des Femmes). La Baisure, suivi de Que se partagent les eaux encore Google Scholar

Hyvrard, Jeanne (1985) Canal de la Toussaint (Paris: Des Femmes). Canal de la Toussaint Google Scholar

Hyvrard, Jeanne (1988) Mother Death, trans. Laurie Edson (Nebraska: University of Nebraska Press). Mother Death Google Scholar

Hyvrard, Jeanne (1989) La Pensée corps (Paris: Des Femmes). La Pensée corps Google Scholar

Hyvrard, Jeanne (1990) La Jeune Morte en robe de dentelle (Paris: Des Femmes). La Jeune Morte en robe de dentelle Google Scholar

Hyvrard, Jeanne (1996) Waterweed in the Washhouses, trans. Elsa Copeland (Edinburgh: Edinburgh University Press). Waterweed in the Washhouses Google Scholar

Hyvrard, Jeanne (1997) ‘A bord des mythes dans le vaisseau de l’écriture’, in Réécriture des mythes: l’utopie au féminin, ed. Joëlle Cauville and Metka Zupanc̆ic̆ (Amsterdam: Rodopi), 7–19. A bord des mythes dans le vaisseau de l’écriture Réécriture des mythes: l’utopie au féminin 7 19 Google Scholar

Hyvrard, Jeanne (1998) Ton nom de végétal (Québec: Chez Trois). Ton nom de végétal Google Scholar

Hyvrard, Jeanne (2001) personal correspondence with the author. personal correspondence with the author Google Scholar

Hyvrard, Jeanne Au commencement (unpublished poem). Au commencement Google Scholar

Jacobus, Mary (1987) ‘Freud’s mnemonic: women, screen memories and feminist nostalgia’, Michigan Quarterly Review 26, 117–39. Freud’s mnemonic: women, screen memories and feminist nostalgia Michigan Quarterly Review 26 117 39 Google Scholar

Jones, Ann Rosalind (1991) ‘Writing the body: toward an understanding of écriture féminine’, in Feminisms: An Anthology of Literary Theory and Criticism, ed. Robyn R. Warhol and Diane Price Herndl (New Brunswick: Rutgers University Press), 371– 403. Writing the body: toward an understanding of écriture féminine Feminisms: An Anthology of Literary Theory and Criticism 371 403 Google Scholar

Kristeva, Julia (1980) Pouvoirs de l’horreur: essai sur l’abjection (Paris: Seuil). Pouvoirs de l’horreur: essai sur l’abjection Google Scholar

Kristeva, Julia (1982) Powers of Horror, trans. Leon S. Roudiez (New York: Columbia University Press). Powers of Horror Google Scholar

Moers, Ellen (1986) Literary Women: The Great Writers (London: Women’s Press). Literary Women: The Great Writers Google Scholar

Moi, Toril (1985) Sexual/Textual Politics (London: Routledge). Sexual/Textual Politics Google Scholar

Orenstein, Gloria Feman (1984) ‘Une vision gynocentrique dans la litterature et l’art feministes contemporains’, Études Littéraires 17.1, 143–60. Une vision gynocentrique dans la litterature et l Études Littéraires 17.1 143 60 Google Scholar

Ostriker, Alicia Suskin (1982) ‘The thieves of language’, Signs 8.1, 68–90. The thieves of language Signs 8.1 68 90 Google Scholar

Roof, Judith (1991) A Lure of Knowledge: Lesbian Sexuality and Theory (New York: Columbia University Press). A Lure of Knowledge: Lesbian Sexuality and Theory Google Scholar

Silverman, Kaja (1988) The Acoustic Mirror: The Female Voice in Psychoanalysis and Cinema (Bloomington: Indiana University Press). The Acoustic Mirror: The Female Voice in Psychoanalysis and Cinema Google Scholar

Spivak, Gayatri (1996) The Spivak Reader, ed. Donna Landry and Gerald MacLean (London: Routledge). The Spivak Reader Google Scholar

Thiher, Allen (1994) ‘Lacan, madness and women’s fiction in France’, in Liminal Postmodernisms: The Postmodern, the (Post-)Colonial, and the (Post-) Feminist, ed. Theo D’haen and Hans Bertens (Amsterdam: Rodopi), 223–54. Lacan, madness and women’s fiction in France Liminal Postmodernisms: The Postmodern, the (Post-)Colonial, and the (Post-) Feminist 223 54 Google Scholar

Waelti-Walter, Jennifer (1984) ‘“Ils ont fait de moi la mort”: la mère dans l’œuvre de Jeanne Hyvrard’, Études Littéraires 17.1, 117–29. “Ils ont fait de moi la mort”: la mère dans l’œuvre de Jeanne Hyvrard Études Littéraires 17.1 117 29 Google Scholar

If you have private access to this content, please log in with your username and password here

Details

Author details

Wardle, Cathy

Wardle, Cathy