Bulletin of Hispanic Studies

Retrato del poeta adolescente: sujeto, identidad y narratividad en La casa de cartón de Martín Adán

Bulletin of Hispanic Studies (2013), 90, (2), 205–222.

Abstract

La casa de cartón (1928) de Martín Adán forma parte de los textos de vanguardia en Hispanoamérica que combina las modalidades líricas con el narrativa. Este trabajo analiza las implicaciones de tal característica en la construcción del narrador. Pese a que una de las estrategias del texto es difuminar la identidad del sujeto que narra, es reconocible la puesta en escena de un personaje caracterizado como ‘poeta adolescente’ que coloca en el centro de su relato una crítica al lenguaje literario como medio confiable para acceder a la realidad.

Access Token
£25.00
READ THIS ARTICLE
If you have private access to this content, please log in with your username and password here

Adán, Martín, 1928. La casa de cartón (Lima: Talleres de Impresiones y Encuadernaciones Perú). La casa de cartón Google Scholar

Achugar, Hugo, 1996. ‘El museo de la vanguardia: para una antología de la narrativa vanguardista hispanoamericana’, en Narrativa vanguardista hispanoamericana, ed. Hugo J. Verani (México: Del Equilibrista-UNAM), pp. 7-40. Narrativa vanguardista hispanoamericana 7 40 Google Scholar

Benveniste, Émile, 1971. Problemas de lingüística general. Trad. de Juan Almela (México: Siglo XXI). Problemas de lingüística general Google Scholar

Bürger, Peter, 1974. Theorie der Avantgarde (Fráncfort del Meno: Suhrkamp). Theorie der Avantgarde Google Scholar

Burgos, Fernando, 1989. ‘La vanguardia hispanoamericana y la transformación narrativa’, Nuevo Texto Crítico, 2.3: 157-69. ‘La vanguardia hispanoamericana y la transformación narrativa’ Nuevo Texto Crítico 2 157 69 Google Scholar

Chirinos, Eduardo, 2003. ‘En busca de la alteridad perdida: borramiento, modernidad y cinismo en los "Poemas Underwood" de Martín Adán’, Revista de Crítica Literaria Latinoamericana, 39.57: 45-57. ‘En busca de la alteridad perdida: borramiento, modernidad y cinismo en los "Poemas Underwood" de Martín Adán’ Revista de Crítica Literaria Latinoamericana 39 45 57 Google Scholar

Kinsella, John, 1987. ‘La creación de Barranco: Un estudio de La casa de cartón de Martín Adán’, Revista de Crítica Literaria Latinoamericana, 13.26: 87-96. ‘La creación de Barranco: Un estudio de La casa de cartón de Martín Adán’ Revista de Crítica Literaria Latinoamericana 13 87 96 Google Scholar

Loayza, Luis, 1993. El sol de Lima (México: Fondo de Cultura Económica). El sol de Lima Google Scholar

Masiello, Francine, 1986. Lenguaje e ideología. Las escuelas argentinas de vanguardia (Buenos Aires: Hachette). Lenguaje e ideología. Las escuelas argentinas de vanguardia Google Scholar

Moore, Melisa, 2007. ‘Fugitive Signs: Mapping Metaphors and Meaning in La casa de cartón by Martín Adán’, Bulletin of Hispanic Studies, 84: 625-43. ‘Fugitive Signs: Mapping Metaphors and Meaning in La casa de cartón by Martín Adán’ Bulletin of Hispanic Studies 84 625 43 Google Scholar

Nagel, Susan, 1991. The Influence of the Novels of Jean Giraudoux on the Hispanic Vanguard Novels of the 1920s-1930s (Londres y Toronto: Associated University Presses). The Influence of the Novels of Jean Giraudoux on the Hispanic Vanguard Novels of the 1920s-1930s Google Scholar

Núñez, César, 2006. ‘Nadie cuenta nada. El sujeto y "el vacío de la vulgaridad" en la narrativa de vanguardia (Macedonio Fernández, Pablo Palacio y Julio Garmendia)’, en Ficciones limítrofes. Seis estudios sobre narrativa hispanoamericana de vanguardia, ed. Rose Corral (México: El Colegio de México), pp. 35-64. Ficciones limítrofes. Seis estudios sobre narrativa hispanoamericana de vanguardia 35 64 Google Scholar

Pérez Firmat, Gustavo, 1993 [1982]. Idle Fictions. The Hispanic Vanguard Novel, 1926-1934 (Durham, NC and London: Duke University Press). Idle Fictions. The Hispanic Vanguard Novel, 1926-1934 Google Scholar

Prieto, Julio, 2002. Desencuadernados: vanguardias ex-céntricas en el Río de la Plata. Macedonio Fernández y Felisberto Hernández (Rosario, Argentina: Beatriz Viterbo Editora). Desencuadernados: vanguardias ex-céntricas en el Río de la Plata. Macedonio Fernández y Felisberto Hernández Google Scholar

Sánchez, Luis Alberto, 1928. ‘Prólogo’, en La casa de cartón, Martín Adán (Lima: Talleres de Impresiones y Encuadernaciones Perú), pp. v-ix. La casa de cartón v ix Google Scholar

Verani, Hugo J., 1992. ‘La casa de cartón de Martín Adán y el relato vanguardista hispanoamericano’, en Actas del X Congreso de la Asociación Internacional de Hispanistas, IV (Barcelona: PUP), pp. 1077-1084. Actas del X Congreso de la Asociación Internacional de Hispanistas IV 1077 1084 Google Scholar

Verani, Hugo J., (ed.), 1996. Narrativa vanguardista hispanoamericana (México: Del Equilibrista-UNAM). Narrativa vanguardista hispanoamericana Google Scholar

Vidal, Luis Fernando, 1987. ‘La ciudad en la narrativa peruana’, Revista de Crítica Literaria Latinoamericana, 13.25: 17-39. ‘La ciudad en la narrativa peruana’ Revista de Crítica Literaria Latinoamericana 13 17 39 Google Scholar

Adán, Martín, 1928. La casa de cartón (Lima: Talleres de Impresiones y Encuadernaciones Perú). La casa de cartón Google Scholar

Achugar, Hugo, 1996. ‘El museo de la vanguardia: para una antología de la narrativa vanguardista hispanoamericana’, en Narrativa vanguardista hispanoamericana, ed. Hugo J. Verani (México: Del Equilibrista-UNAM), pp. 7-40. Narrativa vanguardista hispanoamericana 7 40 Google Scholar

Benveniste, Émile, 1971. Problemas de lingüística general. Trad. de Juan Almela (México: Siglo XXI). Problemas de lingüística general Google Scholar

Bürger, Peter, 1974. Theorie der Avantgarde (Fráncfort del Meno: Suhrkamp). Theorie der Avantgarde Google Scholar

Burgos, Fernando, 1989. ‘La vanguardia hispanoamericana y la transformación narrativa’, Nuevo Texto Crítico, 2.3: 157-69. ‘La vanguardia hispanoamericana y la transformación narrativa’ Nuevo Texto Crítico 2 157 69 Google Scholar

Chirinos, Eduardo, 2003. ‘En busca de la alteridad perdida: borramiento, modernidad y cinismo en los "Poemas Underwood" de Martín Adán’, Revista de Crítica Literaria Latinoamericana, 39.57: 45-57. ‘En busca de la alteridad perdida: borramiento, modernidad y cinismo en los "Poemas Underwood" de Martín Adán’ Revista de Crítica Literaria Latinoamericana 39 45 57 Google Scholar

Kinsella, John, 1987. ‘La creación de Barranco: Un estudio de La casa de cartón de Martín Adán’, Revista de Crítica Literaria Latinoamericana, 13.26: 87-96. ‘La creación de Barranco: Un estudio de La casa de cartón de Martín Adán’ Revista de Crítica Literaria Latinoamericana 13 87 96 Google Scholar

Loayza, Luis, 1993. El sol de Lima (México: Fondo de Cultura Económica). El sol de Lima Google Scholar

Masiello, Francine, 1986. Lenguaje e ideología. Las escuelas argentinas de vanguardia (Buenos Aires: Hachette). Lenguaje e ideología. Las escuelas argentinas de vanguardia Google Scholar

Moore, Melisa, 2007. ‘Fugitive Signs: Mapping Metaphors and Meaning in La casa de cartón by Martín Adán’, Bulletin of Hispanic Studies, 84: 625-43. ‘Fugitive Signs: Mapping Metaphors and Meaning in La casa de cartón by Martín Adán’ Bulletin of Hispanic Studies 84 625 43 Google Scholar

Nagel, Susan, 1991. The Influence of the Novels of Jean Giraudoux on the Hispanic Vanguard Novels of the 1920s-1930s (Londres y Toronto: Associated University Presses). The Influence of the Novels of Jean Giraudoux on the Hispanic Vanguard Novels of the 1920s-1930s Google Scholar

Núñez, César, 2006. ‘Nadie cuenta nada. El sujeto y "el vacío de la vulgaridad" en la narrativa de vanguardia (Macedonio Fernández, Pablo Palacio y Julio Garmendia)’, en Ficciones limítrofes. Seis estudios sobre narrativa hispanoamericana de vanguardia, ed. Rose Corral (México: El Colegio de México), pp. 35-64. Ficciones limítrofes. Seis estudios sobre narrativa hispanoamericana de vanguardia 35 64 Google Scholar

Pérez Firmat, Gustavo, 1993 [1982]. Idle Fictions. The Hispanic Vanguard Novel, 1926-1934 (Durham, NC and London: Duke University Press). Idle Fictions. The Hispanic Vanguard Novel, 1926-1934 Google Scholar

Prieto, Julio, 2002. Desencuadernados: vanguardias ex-céntricas en el Río de la Plata. Macedonio Fernández y Felisberto Hernández (Rosario, Argentina: Beatriz Viterbo Editora). Desencuadernados: vanguardias ex-céntricas en el Río de la Plata. Macedonio Fernández y Felisberto Hernández Google Scholar

Sánchez, Luis Alberto, 1928. ‘Prólogo’, en La casa de cartón, Martín Adán (Lima: Talleres de Impresiones y Encuadernaciones Perú), pp. v-ix. La casa de cartón v ix Google Scholar

Verani, Hugo J., 1992. ‘La casa de cartón de Martín Adán y el relato vanguardista hispanoamericano’, en Actas del X Congreso de la Asociación Internacional de Hispanistas, IV (Barcelona: PUP), pp. 1077-1084. Actas del X Congreso de la Asociación Internacional de Hispanistas IV 1077 1084 Google Scholar

Verani, Hugo J., (ed.), 1996. Narrativa vanguardista hispanoamericana (México: Del Equilibrista-UNAM). Narrativa vanguardista hispanoamericana Google Scholar

Vidal, Luis Fernando, 1987. ‘La ciudad en la narrativa peruana’, Revista de Crítica Literaria Latinoamericana, 13.25: 17-39. ‘La ciudad en la narrativa peruana’ Revista de Crítica Literaria Latinoamericana 13 17 39 Google Scholar

If you have private access to this content, please log in with your username and password here

Details

Author details

Daniel, Iván