Contemporary French Civilization

Des activités informelles aux activités formelles: les difficultés d’accès à l’emploi des femmes immigrées

Contemporary French Civilization (2015), 40, (2), 159–178.

Abstract

Migrant women have increasingly entered the French labor market. Various observations, that include associations meetings and conferences, have shown the extent of the difficulties confronting migrant women. A major difficulty is obtaining resident permits to stay in France. Many women work, but find themselves limited to sectors offering only housework, cleaning, baby-sitting and care jobs, often in illicit work or partially legal activities. The difficulties which we stress in this article are based on two factors: those relating to life style reconciliation – such as demands imposed by daily routine, problems of finding baby-sitters, even arising from urban transportation – and those relating to non-respect of workers’ rights and different forms of discrimination.

Les femmes immigrées en France cherchent de plus en plus souvent à travailler. Une enquête de terrain, ainsi que diverses rencontres d’associations, ont permis de recenser les obstacles à leur insertion professionnelle. Une difficulté importante concerne l’accès à un titre de séjour. Beaucoup de femmes travaillent, mais restent cantonnées dans quelques secteurs (nettoyage, ménages, garde d’enfants, aide à domicile), souvent dans des activités non ou semi-déclarées. Cet article met particulièrement l’accent sur deux séries de difficultés: celles d’articulation des temps de vie sociale – complexité des emplois du temps, problèmes de garde d’enfants et de déplacements dans l’espace urbain – et celles liées au non-respect du droit du travail et à différentes formes de discrimination.

Access Token
£25.00
READ THIS ARTICLE
If you have private access to this content, please log in with your username and password here

Benquet, Marlène. Les damnées de la caisse. Grève dans un hypermarché. Paris: Éditions du Croquant, 2011. Print. Les damnées de la caisse. Grève dans un hypermarché Google Scholar

Benquet, Marlène. Encaisser! Enquête en immersion dans la grande distribution. Paris: La Découverte, 2013. Print. Encaisser! Enquête en immersion dans la grande distribution Google Scholar

Bouamama, Saïd, Zouina Meddour, eds, et un groupe de femmes des quartiers populaires du Blanc-Mesnil. Femmes des quartiers populaires, en résistance contre les discriminations. Paris: Le temps des cerises, 2013. Print. Femmes des quartiers populaires, en résistance contre les discriminations Google Scholar

Breem, Yves et Damien Le Mancq. Infos Migrations 45; 48; 50 et 51 (2012–2013). Print. Infos Migrations 45; 48; 50 et 51 Google Scholar

CEDREF (Centre d’enseignements, de recherches et de documentation pour les études féministes). Cahiers du CEDREF, Série « Colloques et travaux » (2003; 2006; 2008). Print. Google Scholar

Cossée, Claire, Adelina Miranda, Nouria Ouali et Djaouida Sehili, eds. Le genre au cœur des migrations. Paris: Petra, 2013. Print. Nouria Ouali et Djaouida Sehili Le genre au Cœur des migrations Google Scholar

Cusack, Ivora, ed. Remue-ménage dans la sous-traitance. Coproduction 360° et Zaléa TV, 2008. 67 min. Film. Remue-ménage dans la sous-traitance Google Scholar

Falquet, Jules, Héléna Hirata et al., eds. Le Sexe de la mondialisation. Genre, race, classe et nouvelle division du travail. Paris: Presses de Sciences Po, 2010. Print. Le Sexe de la mondialisation. Genre, race, classe et nouvelle division du travail Google Scholar

Falquet, Jules et Nasima Moujoud. « Cent ans de sollicitude en France. Domesticité, reproduction sociale, migration et histoire coloniale ». Agone 43 (15 mai 2010): 168–95. Print. Cent ans de sollicitude en France. Domesticité, reproduction sociale, migration et histoire coloniale Agone 43 168 95 Google Scholar

Femmes égalité. « Aux ‘bas salaires’ rien d’impossible ». Supplément au Bulletin de l’Organisation Femmes égalité 65 (septembre 2012). >http://katstein.wifeo.com/supplment.php>. 20 mars 2015. Web. Google Scholar

Gheerbrant, Denis. On a grèvé, (We, striking). France, 2014, 70 min. Film. On a grèvé Google Scholar

GISTI. « Du service au servage ». Plein droit 96 (mars 2013). Print. Du service au servage Plein droit 96 Google Scholar

Henry, Marylène et Pascal Dieusaert. « L’emploi des femmes dans les ZUS. La crise a creusé les inégalités avec les hommes ». ONZUS Infos. >http://www.onzus.fr/uploads/media_items/onzus-infos-mars2014.original.pdf>. 20 mars 2015. Web. Google Scholar

INSEE. Les immigrés en France. Paris: INSEE, 2005. Print. Les immigrés en France Google Scholar

INSEE. Femmes et hommes. Regards sur la parité. Paris: INSEE, 2008. Print. Femmes et hommes. Regards sur la parité Google Scholar

INSEE. Immigrés et descendants d’immigrés en France. Paris: INSEE, 2012. Print. Immigrés et descendants d’immigrés en France Google Scholar

Kergoat, Danièle, Adelina Miranda et Nouria Ouali, eds. « Migrantes et mobilisées ». Cahiers du genre 51. Paris: L’Harmattan, 2011. Print. Migrantes et mobilisées Cahiers du genre 51 Google Scholar

Lanquetin, Marie-Thérèse et Laurence Roulleau-Berger. Femmes d’origine étrangère: travail, accès à l’emploi, discrimination de genre. Rapport au service des droits des femmes et au FASILD. Paris: La Documentation française, 2004. Print. Femmes d’origine étrangère: travail, accès à l’emploi, discrimination de genre Google Scholar

Lhernoud, Jean-Philippe. « Les discriminations indirectes fondées sur le sexe et la Cour de Cassation ». Revue de Jurisprudence Sociale 11 (2012): 731–41. Print. Les discriminations indirectes fondées sur le sexe et la Cour de Cassation Revue de Jurisprudence Sociale 11 731 41 Google Scholar

Mélis, Corinne. « Des syndicalistes comme les autres? L’expérience syndicale de migrantes et de filles d’immigrés d’Afrique du Nord et subsaharienne ». L’Homme et la société 176–77 (2010): 131–49. Print. Des syndicalistes comme les autres? L’expérience syndicale de migrantes et de filles d’immigrés d’Afrique du Nord et subsaharienne L’Homme et la société 176–77 131 49 Google Scholar

Mélis, Corinne, et Christophe Cordier, eds. D’égal à égales. Canal Marches, 2010. 52 min. Film. D’égal à égales Google Scholar

Merckling, Odile. Femmes de l’immigration dans le travail précaire. Paris: L’Harmattan, 2011. Print. Femmes de l’immigration dans le travail précaire Google Scholar

Mélis, Corinne. Parcours professionnels de femmes immigrées et de filles d‘immigrés. Paris: L’Harmattan, 2012. Print. Parcours professionnels de femmes immigrées et de filles d‘immigrés Google Scholar

Noblecourt, Olivier. L’égalité pour les femmes migrantes. Paris: Ministère des droits des femmes/La Documentation française, 2014. Print. L’égalité pour les femmes migrantes Google Scholar

Palomares, Élise et Armelle Testenoire, eds. Prismes féministes. Qu’est-ce que l’intersectionnalité? In L’Homme et la société 176–77. Paris: L’Harmattan, 2010. Print. Prismes féministes. Qu’est-ce que l’intersectionnalité? L’Homme et la société 176–77 Google Scholar

Puech, Isabelle. « Le temps du remue-ménage. Conditions d’emploi et de travail des femmes de chambre ». Sociologie du travail 46 (2004): 150–67.Print. Le temps du remue-ménage. Conditions d’emploi et de travail des femmes de chambre Sociologie du travail 46 150 67 Google Scholar

Réseau Stop Précarité. Dix ans de conflits dans l’hôtellerie parisienne. Paris: Doc ronéoté, novembre 2013. Print. Dix ans de conflits dans l’hôtellerie parisienne Google Scholar

Scrinzi, Francesca. Genre, migrations et emplois domestiques en France et en Italie. Paris: Petra, 2013. Print. Genre, migrations et emplois domestiques en France et en Italie Google Scholar

If you have private access to this content, please log in with your username and password here

Details

Author details

Merckling, Odile