Bulletin of Hispanic Studies

La memoria del futuro en César Vallejo

Bulletin of Hispanic Studies (2007), 84, (6), 835–848.

Abstract

Este artículo revisa las formas en las cuales César Vallejo trabaja con la percepción de la temporalidad con el fin de explicar cómo se construye la idea de futuro en su poesía. Parte de la hipótesis de que esta escritura poética está gobernada por la experiencia de la temporalidad. Vallejo hace del texto poético el lugar donde el conflicto entre el pasado y el futuro ocurre, de ahí que sea en el recuerdo del pasado donde la utópica promesa del porvenir puede ser fundada. En la construcción de esta utopía el pasado no aparece como algo concluido, sino como un momento lleno de potencialidades por cumplirse, de ahí que el futuro eche raíces en el pasado y pueda el mañana convertirse en material memorístico.

This article reviews the ways in which César Vallejo works with the perception of temporality in his poetry in order to explain how the idea of the future is constructed. It starts from the hypothesis that this poetic writing is governed by the experience of temporality. Vallejo makes the poetic text the place where the conflict between the past and the future happens insofar as it is in the memory of what lies in the past where the utopia of a promising future can be founded. In the construction of the utopia the past does not appear as something erased, but rather as a moment full of potentialities to come true, it is here that the future takes root, to such a point that the future itself becomes material for memories.

Access Token
£25.00
If you have private access to this content, please log in with your username and password here

Ferrari, Américo, 1972. El universo poético de César Vallejo (Caracas: Monte Ávila). El universo poético de César Vallejo Google Scholar

Gardiner, Michael, 1992. 'Bakhtin's Carnival: Utopia as Critique', Utopian Studies. Journal of the Society for Utopian Studies, 2: 21–49. Bakhtin's Carnival: Utopia as Critique Utopian Studies. Journal of the Society for Utopian Studies 2 21 49 Google Scholar

Geoghegan, Vincent, 1990. 'Remembering the Future', Utopian Studies. Journal of the Society for Utopian Studies, 2: 52–68. Remembering the Future Utopian Studies. Journal of the Society for Utopian Studies 2 52 68 Google Scholar

Gili Gaya, Samuel, 1979. Curso superior de sintaxis española, 12a ed. (Barcelona: Vox). Curso superior de sintaxis española Google Scholar

Ly, Nadine, 1988. 'La poética de César Vallejo: "Arsenal del trabajo"', Cuadernos Hispanoamericanos, 456–457: 903–35. La poética de César Vallejo: "Arsenal del trabajo" Cuadernos Hispanoamericanos 456–457 903 35 Google Scholar

Martínez García, Francisco, 1987. 'Introducción, biografía y crítica', en César Vallejo, Poemas humanos. España aparta de mí este cáliz (Madrid: Clásicos Castalia), pp. 7–53. Google Scholar

Meo Zilio, Giovanni, 1989. 'El lenguaje poético de César Vallejo desde Los heraldos negros hasta España, aparta de mí este cáliz, visto a la luz de los resultados computacionales (materiales para un estudio de estilística cuantitativa)', en César Vallejo, Obra poética, ed. Américo Ferrari (México: Archivos UNESCO), pp. 621–60. Google Scholar

Ortega, Julio, 1971. 'Trilce: cuestionamientos de la persona', en Figuración de la persona (Madrid: Edhasa), pp. 45–86. Trilce: cuestionamientos de la persona Figuración de la persona 45 86 Google Scholar

Sucre, Guillermo, 1985. La máscara, la transparencia. Ensayos sobre poesía hispanoamericana (México: Fondo de Cultura Económica). La máscara, la transparencia. Ensayos sobre poesía hispanoamericana Google Scholar

Vallejo, César, 1989. Obra poética, ed. Américo Ferrari (México: Archivos UNESCO). Obra poética Google Scholar

If you have private access to this content, please log in with your username and password here

Details

Author details

Munguía Zatarain, Martha Elena