Bulletin of Hispanic Studies

El gusto del público español por las comedias de carácter histórico en la España barroca – El prodigioso príncipe transilvano y El príncipe prodigioso

Bulletin of Hispanic Studies (2012), 89, (1), 31–42.

Abstract

Durante el Siglo de Oro, la comedia tenía como fin su representación; por tanto, el público desempeñaba un papel fundamental en la recepción de la misma. Sus temas imitaban la vida real, utilizando hechos que despertaban el interés del público o con los que éste se identificaba, mientras que las obras más logradas gozaban de la imitatio de otros autores, que volvían a traer a la atención del público los éxitos pasados de los corrales. El prodigioso príncipe transilvano, también conocida como El capitán prodigioso, es una obra que a lo largo de todo el siglo XVII se imprimió varias veces, bajo los nombres de distintos autores, existiendo también una variante recortada, firmada por Matos y Moreto. Tenemos, asimismo, la evolución durante un siglo de una misma obra que despertó el interés del público, lo cual hace que nos preguntemos por sus ingredientes: cuáles fueron y cómo determinaron su éxito.

During the Spanish Golden Age, dramatic comedy was written primarily for the stage, so the public had an extremely important role in the reception of the plays. The main themes of the comedies imitated real life, using facts to spark the public's interest or to make the audience identify with the events depicted; the most successful plays were adapted by other authors, who wanted to highlight the 'greatest hits' of the corrales. El prodigioso príncipe transilvano, also called El capitán prodigioso, is a play that was published many times in the seventeenth century and attributed to various authors, including an abridged version by Matos and Moreto. This is a play that circulated, inspiring public interest, for almost a century, which makes us wonder about its dramatic and historical components and the way these determined its success.

Access Token
£25.00
READ THIS ARTICLE
If you have private access to this content, please log in with your username and password here

Aristóteles, 1778. La Poética de Aristóteles dada a nuestra lengua castellana por Don Alonso Ordoñez (Madrid). La Poética de Aristóteles dada a nuestra lengua castellana por Don Alonso Ordoñez Google Scholar

Aredondo Sirodey, M. S., 2009. 'La corte celebra las victorias de la guerra: Fuenterrabía y Lérida', en Literatura, política y fiesta en el Madrid de los Siglos de Oro, ed. José María Díez Borque (Madrid: Visor Libros), pp. 17–43. La corte celebra las victorias de la guerra: Fuenterrabía y Lérida Literatura, política y fiesta en el Madrid de los Siglos de Oro 17 43 Google Scholar

Cattaneo, M. T., 1997. La scena e la storia. Studi sul teatro spagnolo (Milano: Cisalpino). La scena e la storia. Studi sul teatro spagnolo Google Scholar

Diccionario de Autoridades, 1739. Tomo 6 (Imprenta de la Real Academia Española, por los herederos de Francisco del Hierro). Google Scholar

Díez Borque, J. M., 2009. 'Teatro de palacio: excesos económicos y protesta pública', en Literatura, política y fiesta en el Madrid de los Siglos de Oro, ed. José María Díez Borque (Madrid: Visor Libros), pp. 42–79. Teatro de palacio: excesos económicos y protesta pública Literatura, política y fiesta en el Madrid de los Siglos de Oro 42 79 Google Scholar

Domínguez Ortiz, A., 1984. 'La batalla del teatro en el reinado de Carlos III (II)', en Anales de Literatura Española, 3, pp. 207–234. La batalla del teatro en el reinado de Carlos III (II) Anales de Literatura Española 3 207 234 Google Scholar

Fernández Guerra y Orbe, L., 1856. Comedias escogidas de don Agustín Moreto y Cabaña (Madrid: Rivadeneyra). Comedias escogidas de don Agustín Moreto y Cabaña Google Scholar

Galán, D., 2001. Cautiverios y trabajos de Diego Galán, ed. Matías Barchino (Cuenca: Universidad de Castilla La Mancha). Cautiverios y trabajos de Diego Galán Google Scholar

García Cárcel, R., 1993. 'La psicosis del turco en la España del Siglo de Oro', en XVI Jornadas de Teatro Clásico, ed. Felipe B. Pedraza Jiménez y Rafael González Cañal (Almagro), pp. 15–28. La psicosis del turco en la España del Siglo de Oro XVI Jornadas de Teatro Clásico Google Scholar

García Hernán, D., 2006. La cultura de la guerra y el teatro del Siglo de Oro (Madrid: Sílex). La cultura de la guerra y el teatro del Siglo de Oro Google Scholar

González Cuerva, R., 2006. 'El prodigioso príncipe transilvano: la larga guerra contra los turcos (1596–1606) a través de las relaciones de sucesos', en Studia Historica. Historia Moderna (Salamanca: Universidad de Salamanca), 28, pp. 277–99. El prodigioso príncipe transilvano: la larga guerra contra los turcos (1596–1606) a través de las relaciones de sucesos Studia Historica. Historia Moderna 28 277 99 Google Scholar

Lobato, M. L., 2008. 'Moreto, dramaturgo y empresario de teatro. Acerca de la composición y edición de algunas de sus comedias (1637–1654)', en Moretiana. Adversa y próspera fortuna de Agustín Moreto, ed. María Luisa Lobato y Juan Antonio Martínez Berbel (Madrid/Frankfurt: Iberoamericana/Vervuert), pp. 15–39. Moreto, dramaturgo y empresario de teatro. Acerca de la composición y edición de algunas de sus comedias (1637–1654) Moretiana. Adversa y próspera fortuna de Agustín Moreto Google Scholar

Lobato, M. L., 2009. 'Paga el vulgo: intención y recepción del teatro de Lope', en El Siglo de Oro antes y después del Arte Nuevo. Nuevos enfoques desde una perspectiva pluridisciplinaria, ed. Oana Andreia Sâmbrian-Toma (Craiova: Sitech), pp. 25–40. Paga el vulgo: intención y recepción del teatro de Lope El Siglo de Oro antes y después del Arte Nuevo. Nuevos enfoques desde una perspectiva pluridisciplinaria 25 40 Google Scholar

Maestro, J. G., 2009. Crítica de los géneros literarios en el Quijote. Idea y concepto de género en la investigación literaria (Vigo: Academia del Hispanismo). Crítica de los géneros literarios en el Quijote. Idea y concepto de género en la investigación literaria Google Scholar

Maravall, J. A., 2008. La cultura del Barroco, undécimo edición (Barcelona: Ariel). La cultura del Barroco undécimo edición Google Scholar

Matos Fragoso, J., y Moreto, A., 1777. El príncipe prodigioso y defensor de la fe (Valencia: Imprenta de Joseph y Tomás de Orga). El príncipe prodigioso y defensor de la fe Google Scholar

Profeti, M. G., 1976. Per una bibliografia di J. Pérez de Montalbán (Verona: Università degli studi di Padova, Istituto di lingue e letterature straniere di Verona). Per una bibliografia di J. Pérez de Montalbán Google Scholar

Sáez Raposo, F., 2009. 'El empleo de la música y efectos sonoros en la Primera parte de las comedias de Agustín Moreto', en El Siglo de Oro antes y después del Arte Nuevo. Nuevos enfoques desde una perspectiva pluridisciplinaria, ed. Oana Andreia Sâmbrian-Toma (Craiova: Sitech), pp. 102–112. El empleo de la música y efectos sonoros en la Primera parte de las comedias de Agustín Moreto El Siglo de Oro antes y después del Arte Nuevo. Nuevos enfoques desde una perspectiva pluridisciplinaria 102 112 Google Scholar

Shergold, N. D., y Varey, J. E., 1979. Teatros y comedias en Madrid: 1687–1699. Estudio y documentos (Londres: Tamesis). Teatros y comedias en Madrid: 1687–1699. Estudio y documentos Google Scholar

Shergold, N. D., y Varey, J. E., 1982. Representaciones palaciegas, 1603–1699. Estudio y documentos (Londres: Tamesis). Representaciones palaciegas, 1603–1699. Estudio y documentos Google Scholar

Vega y Carpio, Lope de, 2009. Arte nuevo de hacer comedias en este tiempo, edición políglota, edición española de Felipe Pedraza (Almagro: Sociedad Estatal de Conmemoraciones Culturales). Arte nuevo de hacer comedias en este tiempo Google Scholar

Vélez de Guevara, L., en preparación. El capitán prodigioso, edición crítica de C. G. Peale. Google Scholar

Urzáiz Tortajada, H., 2002. Catálogo de autores teatrales del siglo XVII, II (Madrid: Fundación Universitaria Española). Catálogo de autores teatrales del siglo XVII Google Scholar

If you have private access to this content, please log in with your username and password here

Details

Author details

Sâmbrian, Oana Andreia