Catalan Review

L'Enunciació Cinètica i Els Camins Textuals Cap a L'Altre. Una Lectura de la Poesia Inicial de Víctor Sunyol i Enric Casasses

Catalan Review (2012), 26, (1), 141–162.

Abstract

This paper proposes an interpretation of Enric Casasses' La cosa aquella (1982) and Víctor Sunyol's Ni amb ara prou (1984). Focusing on the production and reception of the long poems that these books include, it offers a new dialectical definition of experimental poetry. This kind of definition deals with the relative distance between the experimental texts and the so-called traditional ones, and with the way this distance affects their interpretation. More specifically, this paper studies the reformulation of the topics associated with the idea of road or voyage in the texts of Casasses and Sunyol. The analysis of this issue is focused on two different aspects: a) the change from the traditional lyrical subjectivity to a kinetic subjectivity, a fluent poetic enunciation that produces different approaches to the other that occupies the position of the reader; and b) the interruption of the idea of physical and semantic "sense" attributed symbolically to the literary idea of the road. The analysis of the reformulation of this topic allows us to draw some conclusions about the links between signification and experimentation, and about the conventional and cognitive strategies that the readers have to activate when they deal with texts such as Casasses' and Sunyol's.

Access Token
£25.00
READ THIS ARTICLE
If you have private access to this content, please log in with your username and password here

Altaió, Vicenç. L'Escriptura sense llançadora: idees, noms propis i arts en els vuitanta: Tràfic d'idees II, 1983-1993. Barcelona: Parsifal, 1997. L'Escriptura sense llançadora: idees, noms propis i arts en els vuitanta: Tràfic d'idees II, 1983-1993 Google Scholar

Aumatell, Jesús. "‘Cremant-me tot el cascall’: l'experiència de la plenitud de la consciència i la seva representació formal en la poesia d'Enric Casasses". Reduccions 69-70 (1998): 125-131. ‘Cremant-me tot el cascall’: l'experiència de la plenitud de la consciència i la seva representació formal en la poesia d'Enric Casasses" Reduccions 69-70 125 131 Google Scholar

Ballart, Pere. El contorn del poema. Barcelona: Quaderns Crema, 1998. El contorn del poema Google Scholar

Baudelaire, Charles. Les flors del mal. Barcelona: Proa, 1998. Les flors del mal Google Scholar

Carreras, Anna. "‘Com si’ la llengua primera". Reduccions 84 (2006): 118-121. ‘Com si’ la llengua primera" Reduccions 84 118 121 Google Scholar

Casas, Arturo. "La poesía no lírica: enunciación y discursividad poéticas en el nuevo espacio público". Actas del I Congreso Internacional de la Asociación Española de Teoría de la Literatura. Granada: Universidad de Granada, en premsa. Actas del I Congreso Internacional de la Asociación Española de Teoría de la Literatura Google Scholar

Casasses, Enric. "El cristo de les drogues". Lletra de Canvi 23 (1989): 12-14. El cristo de les drogues" Lletra de Canvi 23 12 14 Google Scholar

Casasses, Enric. La cosa aquella. Mèxic: Arlequín, 2004 [1982]. La cosa aquella Google Scholar

Castilla del Pino, Carlos. "Teoría de la intimidad". Revista de Occidente 1982-1983 (1996): 15-31. Teoría de la intimidad" Revista de Occidente 15 31 Google Scholar

Castillo, David. "La Bellesa, camí d'imperfecció". AvuiCultura 26-10-1991: 4. La Bellesa, camí d'imperfecció" AvuiCultura 4 Google Scholar

Clapés, Antoni. "Víctor Sunyol, en els límits del llenguatge". Avui Cultura 24-8-1991: 7. Víctor Sunyol, en els límits del llenguatge" Avui Cultura 7 Google Scholar

Collins, Christopher. The Poetics of the Mind's Eye. Literature and the Psychology of Imagination. Filadèlfia: University of Pennsylvania, 1991. The Poetics of the Mind's Eye. Literature and the Psychology of Imagination Google Scholar

Collot, Michel. "Le sujet lyrique hors de soi". Figures du sujet lyrique. Ed. Dominique Rabaté. París: PUF, 1996. 113-125. Figures du sujet lyrique 113 125 Google Scholar

Culler, Jonathan. Structuralist Poetics. Londres i Nova York: Routledge, 2002 [1975]. Structuralist Poetics Google Scholar

De Gandt, Marie. "Subjectivation politique et énonciation littéraire". Labyrinth 17 (2004): 87-96. Subjectivation politique et énonciation littéraire" Labyrinth 17 87 96 Google Scholar

Derrida, Jacques. "Signature événement contexte". Marges de la philosophie. París: Minuit, 1972. 367-393. Marges de la philosophie 367 393 Google Scholar

Derrida, Jacques. "La loi du genre". Parages. París: Galilée, 1986. 249-287. Parages 249 287 Google Scholar

Ferlinghetti, Lawrence. Poetry as Insurgent Art. Nova York: New Directions Book, 2007 [1975]. Poetry as Insurgent Art Google Scholar

Foix, J. V. Sol, i de dol… Barcelona: Edicions 62, 1985 [1947]. Sol, i de dol 62 Google Scholar

Forcano, Manuel. El tren de Bagdad. Barcelona: Proa, 2004. El tren de Bagdad Google Scholar

Foucault, Michel. Les mots et les choses. París: Gallimard, 1966. Les mots et les choses Google Scholar

Guerrero, Manel. "Elmito Casasses". La Vanguardia. Culturas 19-2-2003: 14. Elmito Casasses" La Vanguardia. Culturas 14 Google Scholar

Guillamon, Julià. "La Gran Via de les altures". Casasses, Enric. La cosa aquella. Barcelona: Empúries, 1991. 6-16. La cosa aquella 6 16 Google Scholar

Guillén, Claudio. Entre lo uno y lo diverso. Barcelona: Crítica, 1985. Entre lo uno y lo diverso Google Scholar

Hac Mor, Carles. "De la poètica i la poesia de Víctor Sunyol". L'Espill 16 (2004): 171-180. De la poètica i la poesia de Víctor Sunyol" L'Espill 16 171 180 Google Scholar

Iser, W. El acto de leer. Teoría del efecto estético. Madrid: Taurus, 1987 [1976]. El acto de leer. Teoría del efecto estético Google Scholar

Jauss, Hans R. "El lector como instancia de una nueva historia de la literatura". Estética de la recepción. Ed. J. A. Mayoral. Madrid: Arco, 1987 [1975]. 59-85. Estética de la recepción 59 85 Google Scholar

Jung, Carl Gustav. Las relaciones entre el yo y el inconsciente. Barcelona: Paidós, 2009 [1971]. Las relaciones entre el yo y el inconsciente Google Scholar

Llompart, Josep M. Jerusalem. Barcelona: Edicions 62, 1990. Jerusalem 62 Google Scholar

Llorca, Vicenç. "Víctor Sunyol, Moment". Serra d'Or 435 (1996): 73-74. Víctor Sunyol, Moment" Serra d'Or 435 73 74 Google Scholar

Maulpoix, Jean-Michel. "La quatrième personne du singulier". Figures du sujet lyrique. Ed. Dominique Rabaté. París: PUF, 1996. 140-167. Figures du sujet lyrique 140 167 Google Scholar

Montero, Anna. "Fressar els camins del poema". Caràcters 8 (1999): 10-11. Fressar els camins del poema" Caràcters 8 10 11 Google Scholar

Parra, Nicanor. Chistes parra desorientar a la policía poesía. Madrid: Visor, 2009 [1983]. Chistes parra desorientar a la policía poesía Google Scholar

Peucker, Brigitte. "The poem as place: three modes of scenic rendering in the lyric". PMLA 96.5 (1981): 904-913. The poem as place: three modes of scenic rendering in the lyric" PMLA 96 904 913 Google Scholar

Picornell, Mercè. "Heterotopical Routes through Barcelona: The Reshaping of Public Space in the ‘Galactic’ Poetry of Jaume Sisa". Performing Poetry. Ed. Cornelia Gräbner i Arturo Casas. Amsterdam i Nova York: Rodopi, 2011. 229-246. Performing Poetry 229 246 Google Scholar

Picornell, Mercè. "‘I la memòria perd l'equilibri’. Els modes de la poesia de les ruïnes a l'obra de Jordi Domènech". Catalan Review 25 (2011). ‘I la memòria perd l'equilibri’. Els modes de la poesia de les ruïnes a l'obra de Jordi Domènech" Catalan Review 25 Google Scholar

Pla, Xavier. "Víctor Sunyol: posar la llengua en estat de dol". L'acadèmia dels límits. Ed. Roger Canadell i Joan Elies Adell. Barcelona: UOC, 2010. 75-87. L'acadèmia dels límits 75 87 Google Scholar

Pladevall, Antoni. "La cosa aquella". Els Marges 46 (1992): 118-119. La cosa aquella" Els Marges 46 118 119 Google Scholar

Pons, Margalida. "On Besieged Lyricism and Translucent Subjects: Experimental Catalan Poetry". Non-lyric Discourse in Contemporary Poetry. Ed. Burgard Baltrusch i Isaac Lourido. Munic: Martin Meidenbauer, 2012. 89-116. Non-lyric Discourse in Contemporary Poetry 89 116 Google Scholar

Pons, Margalida. "Lírica, deslírica i reversibilitat". Lírica i deslírica: anàlisis i propostes de la poesia d'experimentació. Ed. Margalida Pons i Josep Antoni Reynés. Palma: Edicions UIB, 2012. 9-15. Lírica i deslírica: anàlisis i propostes de la poesia d'experimentació 9 15 Google Scholar

Ricoeur, Paul. Sí mismo como otro. Madrid: Siglo XXI, 1996 [1990]. Sí mismo como otro Google Scholar

Sala-Sanahuja, Joaquim. "Lectura concertada de ‘Ni amb ara prou‘". Reduccions 25 (1984): 107-109. Lectura concertada de ‘Ni amb ara prou’" Reduccions 25 107 109 Google Scholar

Sala-Valldaura, Joaquim. "Stabat, de Víctor Sunyol. Assaig, poesia i poètica". Reduccions 79 (2004): 97-102. Stabat, de Víctor Sunyol. Assaig, poesia i poètica" Reduccions 79 97 102 Google Scholar

Scarano, Laura. "Provocaciones teóricas para el siglo xxi: La experiencia del poema". Siglos xx y xxi. Memoria del I Congreso Internacional de Literatura y Cultura Españolas Contemporáneas. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación, 2008. Provocaciones teóricas para el siglo xxi: La experiencia del poema Google Scholar

Stockwell, Peter. Cognitive Poetics. An introduction. Londres i Nova York: Routledge, 2002. Cognitive Poetics. An introduction Google Scholar

Sunyol, Víctor. Moment (1982-1986). Lleida: Pagès, 1995. Moment (1982-1986) Google Scholar

Turner, Mark. "The Cognitive Study of Art, Language and Literature". Poetics Today 23:1 (2002): 9-20. The Cognitive Study of Art, Language and Literature" Poetics Today 23 9 20 Google Scholar

Zwaan, Rolf A. Aspects of Literary Comprehension. Amsterdam i Filadèlfia: John Benjamins Publishing Company, 1993. Aspects of Literary Comprehension Google Scholar

If you have private access to this content, please log in with your username and password here

Details

Author details

Picornell, Mercè