Catalan Review

De La Biografia Històrica a la Novel·la Cavalleresca: El Paper Dels Cavallers Francesos Al Victorial i Al Curial e Güelfa

Catalan Review (2010), 24, (1), 13–30.

Abstract

Between 1400 and 1412 (forty years before the writing of Curial e Güelfa), a reduced number of French and Catalan soldiers and knights —Boucicaut, Guillaume du Chastel and Pere Cervelló— were involved in a series of chivalric warfare and military actions, which must have been the inspiration for the composition of some Catalan (Curial e Güelfa) and French fictions (Le petit Jehan of Saintré by Antoine de La Sale). Taking into account the references to these characters, places, and actions included in El Victorial —Count Pero Niño's Castilian biography—, this article tries to analyze the impact of the fame of these European knights, whose outstanding feats were widely celebrated by history, legends and fiction throught the fifteenth century.

Access Token
£25.00
If you have private access to this content, please log in with your username and password here

Badia, Lola. «De la "reverenda letradura" en el Curial e Güelfa». Caplletra 2 (1987): 5-18. «De la "reverenda letradura" en el Curial e Güelfa» Caplletra 2 5 18 Google Scholar

També a Badia, Lola. De Bernat Metge a Joan Roís de Corella. Estudis sobre la cultura de la tardor medieval catalana. Barcelona: Quaderns Crema, 1988. 121-144. De Bernat Metge a Joan Roís de Corella. Estudis sobre la cultura de la tardor medieval catalana 121 144 Google Scholar

Badia, Lola. «La segona visió mitològica de Curial: Notes per a una interpretació de l'anònim català del segle xv». Actas del I Congreso de la Asociación Hispánica de Literatura Medieval (Santiago de Compostela, 2 al 6 de diciembre de 1985). Ed. a cura de V. Beltran. Barcelona: PPU, 1988. 157-176. «La segona visió mitològica de Curial: Notes per a una interpretació de l'anònim català del segle xv» 157 176 Google Scholar

Beltran, Rafael. «Convergencias caballerescas entre El Victorial y Curial e Güelfa: un topos del accessus biográfico y el posible reflejo de la París de 1405». eHumanista 13 (2010): 442-459. «Convergencias caballerescas entre El Victorial y Curial e Güelfa: un topos del accessus biográfico y el posible reflejo de la París de 1405» eHumanista 13 442 459 Google Scholar

Beltran, Rafael. «Guillaume du Chastel, Pere de Cervelló i el mariscal Boucicaut entre 1400 i 1410: cavallers europeus històrics dins les ficcions de Curial e Güelfa i Jehan de Saintré». II Encontre Internacional «Curial e Güelfa»: aspectes lingüístics i culturals. La Nucia, 5-8 de febrer de 2008. Ed. a cura d'Antoni Ferrando i Vicent Martines. En premsa. «Guillaume du Chastel, Pere de Cervelló i el mariscal Boucicaut entre 1400 i 1410: cavallers europeus històrics dins les ficcions de Curial e Güelfa i Jehan de Saintré» Google Scholar

Beltran, Rafael. «Sobre el simbolismo profético de visiones y representaciones en libros de caballerías: de Curial e Güelfa y Tirant lo Blanc a La corónica de Adramón ». Edad de Oro XXI (2002): 481-498. «Sobre el simbolismo profético de visiones y representaciones en libros de caballerías: de Curial e Güelfa y Tirant lo Blanc a La corónica de Adramón » Edad de Oro XXI 481 498 Google Scholar

Beltran, Rafael. Tirant lo Blanc. Madrid: Síntesis, 2006. Tirant lo Blanc Google Scholar

Beltran, Rafael. «Tirant lo Blanc i la biografia cavalleresca». Actes del Symposion «Tirant lo Blanc». Barcelona: Quaderns Crema, 1993. 101-132. Actes del Symposion «Tirant lo Blanc» 101 132 Google Scholar

Beltran, Rafael. «Un primer acercamiento a la influencia de Le livre des faits de Bouciquaut sobre El Victorial». Anuario Medieval 3 (1991): 24-49. «Un primer acercamiento a la influencia de Le livre des faits de Bouciquaut sobre El Victorial» Anuario Medieval 3 24 49 Google Scholar

Chronique du bon chevalier messire Jacques de Lalain. París: Verdière, 1825. Collection de Chroniques Nationales Françaises xli. Google Scholar

Cingolani, Stefano M. «Finzione della realtà e realtà della finzione. Considerazioni sui modelli culturali del Curial e Güelfa». Intel·lectuals i escriptors a la Baixa Edat Mitjana. Ed. a cura de Lola Badia i Albert Soler. Barcelona: Curial Edicions Catalanes i Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 1994: 124-159. Intel·lectuals i escriptors a la Baixa Edat Mitjana 124 159 Google Scholar

Curial e Güelfa. Ed. a cura d'Antoni Ferrando. Tolosa de Llenguadoc: Anacharsis, 2007. Google Scholar

Cuvelier. Chronique de Bertrand du Guesclin [o] La vie vaillant Bertran du Guesclin. Ed. a cura d'E. Charrière. París: Didot, 1839. 2 v. Documents Inédits de la France. Google Scholar

Díaz de Games, Gutierre. El Victorial. Ed. a cura de Rafael Beltran Llavador. Salamanca: Universidad de Salamanca, 1997. Textos Recuperados X. El Victorial Google Scholar

Duby, Georges. Guillaume le Maréchal ou le meilleur chevalier du monde. París: Fayard, 1984. Guillaume le Maréchal ou le meilleur chevalier du monde Google Scholar

Espadaler, Anton. «Política i ideologia en la novel·la catalana del segle xv». XVI Congresso Internazionale di storia della Corona d'Aragona. La Corona d'Aragona ai tempi di Alfonso il Magnánimo (Napoli-Caserta-Ischia, 18-24 settembre 1997). Nàpols: Paparo, 1999. 1419-1430. «Política i ideologia en la novel·la catalana del segle xv» 1419 1430 Google Scholar

Espadaler, Anton. Una reina per a Curial. Barcelona: Quaderns Crema, 1984. Una reina per a Curial Google Scholar

Ferrando, Antoni. «Sobre el marc històric de Curial e Güelfa i la possible intencionalitat de la novel·la». Estudis crítics sobre «Tirant lo Blanc» i el seu context (Actes del Co.l·loqui Internacional «Tirant lo Blanc»: «L'albor de la novel·la moderna europea». Ais de Provença, 21-22 d'octubre de 1994). Ed. a cura de Jean Marie Barberà. Barcelona: Centre Aixois de Recherches Hispaniques, Institut Interuniversitari de Filologia Valenciana i Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 1997. 323-369. «Sobre el marc històric de Curial e Güelfa i la possible intencionalitat de la novel·la» 323 369 Google Scholar

Gaucher, Elisabeth. La biographie chevaleresque. Typologie d'un genre (xiiie-xve siècle). París: Honoré Champion, 1994. La biographie chevaleresque. Typologie d'un genre (xiiie-xve siècle) Google Scholar

Hauf, Albert. «Láquesis: la personificación de la seducción». Letteratura cavalleresca tra Italia e Spagna (da «Orlando» al «Quijote») / Literatura caballeresca entre España e Italia (del «Orlando» al «Quijote»). Ed. a cura de Folke Gernert. Salamanca: Seminario-Sociedad de Estudios Medievales y Renacentistas, CERES de la Universitat de Kiel, 2004. 261-284. Letteratura cavalleresca tra Italia e Spagna (da «Orlando» al «Quijote») / Literatura caballeresca entre España e Italia (del «Orlando» al «Quijote») 261 284 Google Scholar

Lalande, Denis. Jean le Maingre, dit Boucicaut (1366-1421): étude d'une bioraphie héroïque. Ginebra: Droz, 1988. PRF clxxxiv. Jean le Maingre, dit Boucicaut (1366-1421): étude d'une bioraphie héroïque Google Scholar

La Sale, Antoine de. Jehan de Saintré. Ed. a cura de Jean Misrahi i Charles A. Knudson. Ginebra: Droz, 1978 (3a ed.). Jehan de Saintré Google Scholar

«La Vie du Prince Noir» by Chandos Herald. Ed. a cura de Diana B. Tyson. Beihefte zur Zeitschrift für Romanische Philologie. Tübingen: Niemeyer, 1975. Google Scholar

Le livre des fais du bon messire Jehan le Maingre, dit Bouciquaut, mareschal de France et gouverneur de Jennes. Ed. a cura de Denis Lalande. Ginebra: Droz, 1985. Textes Littéraires Français cccxxxi. Google Scholar

L'histoire de Guillaume le Maréchal. Ed. a cura de Paul Meyer. París: Renouard, 1891-1901. 3 v. Société d'Histoire de la France. L'histoire de Guillaume le Maréchal 3 Google Scholar

Martorell, Joanot [Martí Joan de Galba]. Tirant lo Blanch. Albert Hauf, ed. València: Tirant lo Blanch, 2005. Tirant lo Blanch Google Scholar

Piera, Montserrat. «Curial e Güelfa» y las novelas de caballerías españolas. Madrid: Pliegos, 1998. «Curial e Güelfa» y las novelas de caballerías españolas Google Scholar

Riquer, Martí de, ed. Aproximació al «Tirant lo Blanc». Barcelona: Quaderns Crema, 1990. Aproximació al «Tirant lo Blanc» Google Scholar

Riquer, Martí de, ed. «Curial e Güelfa». Història de la literatura catalana. Vol. II. Barcelona: Ariel, 1980 (2a ed.). 602-631. Història de la literatura catalana II 602 631 Google Scholar

Riquer, Martí de, ed. «El episodio barcelonés del Jehan de Saintré». Mélanges de langue et de littérature du Moyen Âge et de la Renaissance offerts à Jean Frappier. Ginebra: Droz, 1970. 957-967. Mélanges de langue et de littérature du Moyen Âge et de la Renaissance offerts à Jean Frappier 957 967 Google Scholar

Riquer, Martí de, ed. Lletres de batalla. Barcelona: Barcino, 1963. 3 v. Lletres de batalla 3 Google Scholar

Ruiz Doménec, José Enrique. Boucicaut, gobernador de Génova: biografía de un caballero errante. Gènova: Civico Istituto Colombiano, 1989. Boucicaut, gobernador de Génova: biografía de un caballero errante Google Scholar

Sabaté, Glòria. «Una cort per a Curial». Actes del X Congrés Internacional de l'Associació Hispànica de Literatura Medieval. Vol. III. Ed. a cura de Rafael Alemany, Josep Lluís Martos i Josep Miquel Manzanaro. Alacant: Institut Interuniversitari de Filologia Valenciana, 2005. 1433-1445. 3 v. «Una cort per a Curial» III 1433 1445 Google Scholar

Szkilnik, Michelle. Jean de Saintré. Une carrière chevaleresque au xve siècle. Ginebra: Droz, 2003. Jean de Saintré. Une carrière chevaleresque au xve siècle Google Scholar

Vàrvaro, Alberto. «El Tirant lo Blanch en la narrativa europea del segle xv». Estudis Romànics 24 (2002): 149-167. «El Tirant lo Blanch en la narrativa europea del segle xv» Estudis Romànics 24 149 167 Google Scholar

Vida i aventures de don Pero Maça. Ed. a cura de Martí de Riquer. Barcelona: Quaderns Crema, 1984. Vida i aventures de don Pero Maça Google Scholar

Waley, Pamela. «Historical Names and Titles in Curial e Güelfa». Medieval Hispanic Studies presented to Rita Hamilton. Londres: Tamesis, 1976. 245-256. Medieval Hispanic Studies presented to Rita Hamilton 245 256 Google Scholar

Waley, Pamela. «In Search of an Author for Curial e Güelfa: the French clues». Bulletin of Hispanic Studies 53 (1976): 117-126. «In Search of an Author for Curial e Güelfa: the French clues» Bulletin of Hispanic Studies 53 117 126 Google Scholar

If you have private access to this content, please log in with your username and password here

Details

Author details

Beltran, Rafael