Catalan Review

CENSURA FRANQUISTA D’UNA ANOTACIÓ DE DIETARI DE JOAN FUSTER

Catalan Review (2015), 29, (1), 95–116.

Abstract

The article presents an unpublished text by Joan Fuster Ortells, originally written to appear in the censored volume Dues visions. The reflection, not authorized by the censor – “Per a l’anàlisi del nacionalisme”, i.e. “For an Analysis of Nationalism” – provides a critical view of Spanish nationalism and of the nation to be legitimized. The novelty of the reflection consists in overcoming the idea of regeneration, characteristic of certain Hispanic elites and denouncing the unionist attitude of Castilian-Spanish politicians and thinkers, as a common trait of progressive, republican, or (philo)fascist visions. The exposition includes the discussion of the essay as an expressive resource – or channel – of ideological literature. Taking the censored text as a starting point, the paper focuses on the social function of the intellectual.

Access Token
£25.00
READ THIS ARTICLE
If you have private access to this content, please log in with your username and password here

Abellán, Manuel L. Censura y creación literaria en España (1939–1976). Barcelona: Península, 1980. Censura y creación literaria en España ( 1939–1976) Google Scholar

Àlvarez, V. “Realisme i sentimentalisme l’estudi del País”. Al Vent! Portaveu del Grup Castellonenc d’Estudis 9 (octubre 1965): [17–19]. Realisme i sentimentalisme l’estudi del País Al Vent! Portaveu del Grup Castellonenc d’Estudis 9 17 19 Google Scholar

Archilés, Ferran. Una singularitat amarga. Joan Fuster i el relat de la identitat valenciana. Catarroja-Barcelona: Editorial Afers, 2012. Una singularitat amarga. Joan Fuster i el relat de la identitat valenciana Google Scholar

Archilés, Ferran. “De gent que anomenen classes subalternes. La influència d’Antonio Gramsci en Joan Fuster i la seua reflexió sobre el País Valencià”. L’ Espill 38 (tardor 2011): 140–154. De gent que anomenen classes subalternes. La influència d’Antonio Gramsci en Joan Fuster i la seua reflexió sobre el País Valencià L’ Espill 38 140 154 Google Scholar

Badenas, Maria José. “La censura literària en Nosaltres, els valencians”. Sobre “Nosaltres els valencians”. Eds. Ferran Carbó i F. Pérez i Moragón. València: Publicacions de la Universitat de València, 2013. 41–79. La censura literària en Nosaltres, els valencians Sobre Nosaltres els valencians. 41 79 Google Scholar

Badenas, Maria Josep, i Francesc Pérez i Moragon. “Nosaltres, els valencians i la censura franquista”. Afers 71/72 (2012): 177–194. Nosaltres, els valencians i la censura franquista” Afers 71 177 194 Google Scholar

Ballester i Canals, Joan. Per una consciència de país, Barcelona, 1963. 28–31. Per una consciència de país 28 31 Google Scholar

Clotet, Jaume, i Quim Torra, eds. Les millors obres de la literatura catalana (comentades pel censor). Barcelona: Acontravent, 2010. 19. Les millors obres de la literatura catalana (comentades pel censor). 19 Google Scholar

Faulí, Josep. Els Jocs Florals de la llengua catalana a l’exili (1941–1977). Barcelona: Publicacions de l’Abadia de Montserrat, 2002. Els Jocs Florals de la llengua catalana a l’exili (1941–1977) Google Scholar

Ferrer, Miquel. “Joan Fuster i la integració nacional catalana”. Pont blau 121 (gener-febrer 1963): 34. Joan Fuster i la integració nacional catalana Pont blau 34 Google Scholar

Fuster, Joan. Les originalitats Alzira: Bromera, 1999 [Ia ed. 1956]. Les originalitats Google Scholar

Fuster, Joan. “Per a l’anàlisi d’un nacionalisme” [exemplar mecanografiat i censurat]. Alcalá de Henares: A[rchivo] G[eneral] de la A[dministración del Estado]. Expedient 1943/64.Capsa/lligall 15.128, 1964. Per a l’anàlisi d’un nacionalisme” [exemplar mecanografiat i censurat] Alcalá de Henares: A[rchivo] G[eneral] de la A[dministración del Estado] Google Scholar

Fuster, Joan. Diccionari per a ociosos. Barcelona: Edicions 62, 1982. [Ia ed. 1964]. Diccionari per a ociosos Google Scholar

Fuster, Joan. Causar-se d ’esperar. Barcelona: AC, 1965. Causar-se d ’esperar Google Scholar

Fuster, Joan. Literatura Catalana Contemporània. Barcelona: Curial, 1976 [Ia ed. 1971]. Literatura Catalana Contemporània Google Scholar

Fuster, Joan. Destinat (Sobretot) a Valencians. València: Eliseu Climent Editor, 1979. Destinat (Sobretot) a Valencians Google Scholar

Fuster, Joan. Pamflets polítics. Barcelona: Empúries, 1985, Pamflets polítics Google Scholar

Fuster, Joan. Diari 1952/1960. Barcelona: Edicions 62, 1991. Diari 1952/1960 Google Scholar

Fuster, Joan. Papers d’exili. Assaigs, polèmiques i recensions (1950–1967). Barcelona: Curial, 1995. Papers d’exili. Assaigs, polèmiques i recensions (1950–1967). Google Scholar

Fuster, Joan. “Contra el nacionalisme” [Avui, 19-V-1976]. Contra el nacionalisme espanyol. Barcelona: Curial, 1994. 258–261. Contra el nacionalisme [Avui, 19-V-1976]. Contra el nacionalisme espanyol 258 261 Google Scholar

Fuster, Joan. “La cancel·lació dels nacionalismes?”. Contra el nacionalisme espanyol. Barcelona: Curial, 1994. 224–230. La cancel·lació dels nacionalismes? Contra el nacionalisme espanyol 224 230 Google Scholar

Fuster, Joan. Obra Completa de Joan Fuster I. Ed. Antoni Furió & Josep Palàcios. Barcelona/ València: Edicions 62, Diputació de Barcelona, Universitat de València, 2002. Obra Completa de Joan Fuster I. Google Scholar

Fuster, Joan. Dos quaderns inèdits. Ed. Francesc Pérez Moragon. Alzira: Bromera, 2004. Dos quaderns inèdits Google Scholar

Fuster, Joan. Joan Fuster. Correspondència, VIII (Joaquim Maluquer), 2a part. Ed. Xavier Ferré. València: Universitat de València/ Eliseu Climent Editor, 2005. Joan Fuster. Correspondència Google Scholar

Fuster, Joan. Joan Fuster. Correspondència, XI (Rafael Tasis, Joan Triadú, Antoni Comas, Albert Manent i Joan Molas), 1ª part. Josep Ferrer i Costa Ed. València: Universitat de València/ Eliseu Climent Editor, 2009. Joan Fuster. Correspondència Google Scholar

Fuster, Joan. “Sobre la història i les altres belles arts”. Contra Unamuno i tots els altres. Alzira: Bromera, 2007. [Ia ed. 1975]. 143–149. Sobre la història i les altres belles arts Contra Unamuno i tots els altres 143 149 Google Scholar

Garcia-Oliver, Ferran. “Don Américo, don Claudio i el Fuster impertinent”. Joan Fuster i els historiadors. Ed. Antoni Furió. València: Publicacions de la Universitat de València, 2007. 101–126. Don Américo, don Claudio i el Fuster impertinent Joan Fuster i els historiadors. 101 126 Google Scholar

Gramsci, Antoni. Cultura i literatura. Barcelona: Edicions 62, 1966. Cultura i literatura Google Scholar

Iborra, Josep. Fuster portàtil. València: Eliseu Climent Editor, 1982. Fuster portàtil Google Scholar

Iborra, Josep. Humanisme i nacionalisme en l’obra de Joan Fuster. València: PUV, 2012. Humanisme i nacionalisme en l’obra de Joan Fuster Google Scholar

Iborra, Josep. Fuster, una declinació personal. València: PUV, 2014. Fuster, una declinació personal Google Scholar

Martí Monterde, Antoni. “Joan Fuster: assaig i europeisme”. Joan Fuster. Figura de temps. Eds. Antoni Martí Monterde i Teresa Rosell Nicolàs. Barcelona: Universitat de Barcelona Publicacions i Edicions, 2012. 193–233. Joan Fuster: assaig i europeisme Joan Fuster. Figura de temps 193 233 Google Scholar

Muñoz, Gustau. “Política i societat en el pensament de Joan Fuster”. Homenatge a Joan Fuster. València: Consell Valencià de Cultura, 1994. 141–157. Política i societat en el pensament de Joan Fuster Homenatge a Joan Fuster 141 157 Google Scholar

Penaba Suárez, Neus. “A l’origen de l’assagisme fusterià”. L’Espill. Revista fundada per Joan Fuster 40 (primavera 2012): 187–196. A l’origen de l’assagisme fusterià L’Espill. Revista fundada per Joan Fuster 40 187 196 Google Scholar

Penaba Suárez, Neus. “Joan Fuster i l’originalitat de ser un mateix. La riquesa teòrica de Les originalitats”. Joan Fuster. Figura de temps. Eds. Antoni Martí Monterde i Teresa Rosell Nicolàs. Barcelona: Universitat de Barcelona Publicacions i Edicions, 2012. 113–133. Joan Fuster i l’originalitat de ser un mateix. La riquesa teòrica de Les originalitats Joan Fuster. Figura de temps 113 133 Google Scholar

Pérez Montaner, Jaume. “Joan Fuster i l’aventura literària de ‘Verbo’”. Miscel·lania Joan Fuster. Curs. Antoni Ferrando i Albert G. Hauf. Barcelona: Publicacions Abadia de Montserrat, 1992. 259–283. Joan Fuster i l’aventura literària de ‘Verbo’ Miscel·lania Joan Fuster 259 283 Google Scholar

Pérez Moragon, Francesc. “Introducció”. Joan Fuster, Dos quaderns inèdits. Alzira: Bromera, 2004. 9–28. Introducció Dos quaderns inèdits 9 28 Google Scholar

Picó, Josep. “Joan Fuster. Una perspectiva general”. Homenatge a Joan Fuster. València: Consell Valencià de Cultura, Generalitat Valenciana,1994. 231–250. Joan Fuster. Una perspectiva general Homenatge a Joan Fuster 231 250 Google Scholar

Riera, Antoni. La raó moral de Joan Fuster: Notes per a una lectura del seu assaig. Barcelona: Curial, 1993. 5–13. La raó moral de Joan Fuster: Notes per a una lectura del seu assaig. 5 13 Google Scholar

Riera, Antoni. “L’obra de Joan Fuster, composició en baix continu”. Pensar la nostra actualitat. Joan Fuster i la filosofia. Ed. Neus Campillo. València: Universitat de València, 2010. 101–123. L’obra de Joan Fuster, composició en baix continu Pensar la nostra actualitat. Joan Fuster i la filosofia 101 123 Google Scholar

Salvador, Vicent. “Fuster i l’assaig”. Canelobre. Revista de l’Institut de Cultura Juan Gil-Albert 22 (tardor 1991): 71–80. Fuster i l’assaig Canelobre. Revista de l’Institut de Cultura Juan Gil-Albert 22 71 80 Google Scholar

Salvador, Vicent. Fuster o l’estratègia del centaure. Picanya: Edicions del Bullent, 1994. Fuster o l’estratègia del centaure Google Scholar

Salvat, Francesc. “Director de nuclis”. Pont blau 121 (gener-febrer 1963): 37–38. Director de nuclis Pont blau 121 37 38 Google Scholar

Sartre, Jean Paul. Plaidoyer pour les intellectuels. París: Gallimard, 1972. Plaidoyer pour les intellectuels Google Scholar

Seva, Antoni. “La militància independent”. L’ Espill 10 (primavera 2002): 31–46. La militància independent L’ Espill 10 31 46 Google Scholar

Surroca, Robert. Joan Ballester Canals. Barcelona: Òmnium Cultural, 2007. Joan Ballester Canals. Google Scholar

Tasis, Rafael. “Situació de Joan Fuster”. Pont Blau 126 (octubre-desembre, 1963): 194–198. Situació de Joan Fuster Pont Blau 126 194 198 Google Scholar

If you have private access to this content, please log in with your username and password here

Details

Author details

TRILL, XAVIER FERRÉ