Abrams, D. Sam. Llegir Maragall, ara. Barcelona: Proa, 2010.
Llegir Maragall, ara
Abrams, D. Sam. Introduction. Odes a Barcelona, 1840–2011. Ed. D. Sam Abrams, Barcelona: Ajuntament de Barcelona, 2012. 18–29.
Introduction
Odes a Barcelona, 1840–2011
18
29
Benet, Josep. Maragall i la Setmana Tràgica. 1963. Barcelona: Edicions 62, 2009.
Maragall i la Setmana Tràgica
Bou, Enric. “Inventing the City: The Barcelona of Poets”. Catalan Writing 7 (1991): 16–22.
Inventing the City: The Barcelona of Poets
Catalan Writing
7
16
22
Casals, Glòria, ed. Joan Maragall: Poesia. Edició crítica. Barcelona: Edicions de la Magrana, 1998.
Joan Maragall: Poesia. Edició crítica
Cervantes Saavedra, Miguel de. El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha. 1605, 1615. 2 vols. Madrid: Urbano Manini, Editor, 1868.
El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha
Codina i Valls, Francesc. “Verdaguer (1865–1883): De fadrí de muntanya a mitificador de Barcelona”. Annuari Verdaguer 2002: 83–114.
Verdaguer (1865–1883): De fadrí de muntanya a mitificador de Barcelona
Annuari Verdaguer
83
114
Domingo, Josep M. “Les odes del triomf: Rubió i Ors, Verdaguer i Costa i Llobera”. Paper delivered at the symposium Els poetes i l’adveniment de la Barcelona moderna, 1840–1936, Barcelona, 17 May 2011. Barcelona: Arxiu Històric de la Ciutat de Barcelona, 2011.
Les odes del triomf: Rubió i Ors, Verdaguer i Costa i Llobera
Els poetes i l’adveniment de la Barcelona moderna, 1840–1936
Farrés, Pere, ed. Jacint Verdaguer: L’Atlàntida. Vic: Eumo Editorial, 2002.
Jacint Verdaguer: L’Atlàntida
Lluís Font, Pere. “Maragall davant la Setmana Tràgica”. Serra d’Or 593 (May 2009): 25–28.
Maragall davant la Setmana Tràgica
Serra d’Or
25
28
Maragall, Joan. “Ah! Barcelona …”. 1909. Joan Maragall: Obres completes. Vol. I. Barcelona: Editorial Selecta, 1981. 775–77.
Ah! Barcelona …
Joan Maragall: Obres completes
775
77
Maragall, Joan. “Carta a Miguel de Unamuno”. December 31, 1909. Joan Maragall: Obres completes. Vol. II. Barcelona: Editorial Selecta, 1981. 942.
Carta a Miguel de Unamuno
Joan Maragall: Obres completes
942
Maragall, Joan. “La ciutat del perdó”. 1909. Joan Maragall: Obres completes. Vol. I. Barcelona: Editorial Selecta, 1981. 780–82.
La ciutat del perdó
Joan Maragall: Obres completes
780
82
Maragall, Joan. “L’església cremada”. 1909. Joan Maragall: Obres completes. Vol. I. Barcelona: Editorial Selecta, 1981. 777–80.
L’església cremada
Joan Maragall: Obres completes
777
80
Maragall, Joan. “Oda nova a Barcelona” (1909). Joan Maragall: Poesia completa. Ed. Glòria Casals and Lluís Quintana. Barcelona: Edicions 62, 2010. 280–83.
Oda nova a Barcelona
Joan Maragall: Poesia completa
280
83
Maragall, Joan. Obres completes. Pròleg de Josep Carner. 2 vols. 1960–61. Barcelona: Selecta, 1981.
Obres completes
Maragall, Joan. “Paternal”. 1893. Joan Maragall: Poesia completa. Ed. Glòria Casals and Lluís Quintana. Barcelona: Edicions 62, 2010. 38–39.
Paternal
Joan Maragall: Poesia completa
38
39
Molas, Joaquim. Introduction. “Jesús Infant”. Poemes llargs / Teatre. Vol. II. Totes les obres de Jacint Verdaguer. Ed. Joaquim Molas and Isidor Cònsul. Barcelona: Proa, 2003. 567–69.
Jesús Infant
Poemes llargs / Teatre
567
69
Pinyol i Torrents, Ramon, ed. Introduction and notes to “A Barcelona”. Pàtria by Jacint Verdaguer. Vic: Eumo Editorial, 2002. 88–107.
Introduction and notes to “A Barcelona”
Pàtria
88
107
Puppo, Ronald. “Making room for small-language imports: Jacint Verdaguer”. Babel: Revue Internationale de la Traduction / International Journal of Translation 56:3 (2010): 259–81.
Making room for small-language imports: Jacint Verdaguer
Babel: Revue Internationale de la Traduction / International Journal of Translation
56
259
81
Quintana, Lluís. “Joan Maragall i el mite del comte Arnau”. Quaderns Fundació Joan Maragall: Joan Maragall i el comte Arnau. Barcelona: Editorial Claret, 1997. 5–18.
Joan Maragall i el mite del comte Arnau
Quaderns Fundació Joan Maragall: Joan Maragall i el comte Arnau
5
18
Resina, Joan Ramon. La vocació de modernitat de Barcelona: Auge i declivi d’una imatge urbana. Trans. Alexandre Gombau i Arnau. Barcelona: Cercle de Lectors i Galàxia Gutenberg, 2009.
La vocació de modernitat de Barcelona: Auge i declivi d’una imatge urbana
Rubió i Ors, Joaquim. “Barcelona”. 1840. Odes a Barcelona, 1840–2011. Ed. D. Sam Abrams. Barcelona: Ajuntament de Barcelona, 2012. 34–242.
Barcelona
Odes a Barcelona, 1840–2011
34
242
Rubió i Ors, Joaquim. “Oh, sortiu per mos ulls en plors desfetes. … ” Poesia catalana romàntica. Ed. Joaquim Molas. 1965. Barcelona: Edicions 62, 1974. 30–31.
Oh, sortiu per mos ulls en plors desfetes. …
Poesia catalana romàntica
30
31
Solà, Lluís. La paraula i el món: Assaigs sobre poesia. Barcelona: L’Avenç, 2013.
La paraula i el món: Assaigs sobre poesia
Terry, Arthur. A Companion to Catalan Literature. Woodbridge, UK: Tamesis, 2003.
A Companion to Catalan Literature
Torrents, Ricard. A la claror de Verdaguer. Vic: Eumo Editorial, 2004.
A la claror de Verdaguer
Torrents, Ricard. Art, poder i religió: La Sagrada Família en Verdaguer i en Gaudí. Barcelona: Proa, 2006.
Art, poder i religió: La Sagrada Família en Verdaguer i en Gaudí
Verdaguer, Jacint. “A Barcelona”. 1883. Selected Poems of Jacint Verdaguer: A Bilingual Edition. Ed. and trans. Ronald Puppo. Introduction Ramon Pinyol i Torrents. Chicago, IL: The University of Chicago Press, 2007. 174–87.
A Barcelona
Selected Poems of Jacint Verdaguer: A Bilingual Edition
174
87
Verdaguer, Jacint. Canigó. 1886. Mount Canigó: A Tale of Catalonia. Intro. and trans. Ronald Puppo. Woodbridge I Barcelona: Tamesis Books I Editorial Barcino, 2015.
Canigó
Verdaguer, Jacint. Folklore. (Posthumous.) 1907. Prosa. Vol. I. Totes les obres de Jacint Verdaguer. Ed. Joaquim Molas and Isidor Cònsul. Barcelona: Proa, 2003. 1371–1441.
Folklore
1371
1441
Verdaguer, Jacint. “La Maladeta”. 1886. Selected Poems of Jacint Verdaguer: A Bilingual Edition. Ed. and trans. Ronald Puppo. Introduction Ramon Pinyol i Torrents. Chicago, IL: The University of Chicago Press, 2007. 59–69.
La Maladeta
Selected Poems of Jacint Verdaguer: A Bilingual Edition
59
69
Verdaguer, Jacint. Selected Poems of Jacint Verdaguer: A Bilingual Edition. Ed. and trans. Ronald Puppo. Introduction Ramon Pinyol i Torrents. Chicago, IL: The University of Chicago Press, 2007.
Selected Poems of Jacint Verdaguer: A Bilingual Edition
Vilamala, Joan. Notes. Antologia poètica: Jacint Verdaguer. Barcelona: Biblioteca Hermes, 1999.
Antologia poètica: Jacint Verdaguer