Quebec Studies

Deux Hors-La-Loi Québécois: Jacques Godbout et Jacques Poulin

Quebec Studies (1989), 8, (1), 27–36.

Abstract

Access Token
£25.00
If you have private access to this content, please log in with your username and password here

Blais, Jean-Ethier. "Le Roman québécois", dans Le Roman contemporain d'expression française. Sherbrooke: CELEF, 1971, pp. 156-68. Le Roman contemporain d'expression française 156 68 Google Scholar

Gide, André. Les Faux-Monnayeurs in Romans. Paris: Seuil, 1958, pp. 931-1248. Les Faux-Monnayeurs in Romans 931 1248 Google Scholar

Godbout, Jacques. Une histoire américaine. Paris: Seuil, 1986. Une histoire américaine Google Scholar

Haugen, Einar. "Bilingualism, Language Contact, and Immigrant Languages in the United States: A Research Report 1956-1970" in Advances in the Study of Societal Multilingualism, ed. J. Fishman. The Hague: Mouton, 1978, pp. 19-111. Google Scholar

Heidegger, Martin. "Brief uber den ‘Humanismus’" in Wegmarken. Frankfurt-am-Main: Klostermann, 1967 [1949], pp. 145-94. Wegmarken 145 94 Google Scholar

Hodgson, Richard et Ralph Sarkonak. "Graphic Collisions: Languages in Contact," Visible Language 21.1 (1987): 18-41. Graphic Collisions: Languages in Contact Visible Language 21 18 41 Google Scholar

Mailhot, Laurent. "Volkswagen Blues, de Jacques Poulin, et autres ‘histoires américaines,’" à paraître dans Le Roman québécois contemporain (1960-1986) devant la critique, éd. Richard Hodgson et Ralph Sarkonak, numéro spécial de la revue Oeuvres et Critiques 14.1 (1989). Volkswagen Blues, de Jacques Poulin, et autres ‘histoires américaines,’" à paraître dans Le Roman québécois contemporain (1960-1986) devant la critique, éd. Richard Hodgson et Ralph Sarkonak, numéro spécial de la revue Oeuvres et Critiques 14 Google Scholar

Melançon, Benoît. "Roman américain", Canadian Literature 103 (1984): 111-13. Roman américain" Canadian Literature 103 111 13 Google Scholar

Mezei, Kathy. "Speaking White: Literary Translation as a Vehicle of Assimilation in Quebec," Canadian Literature 117 (1988): 11-23. Speaking White: Literary Translation as a Vehicle of Assimilation in Quebec Canadian Literature 117 11 23 Google Scholar

Poulin, Jacques. Volkswagen Blues. Montréal: Québec/Amérique, 1984. Volkswagen Blues Google Scholar

Sanchez, Rosaura. Chicano Discourse: Socio-historic Perspectives. Rowley, Mass.: Harvest House, 1983. Chicano Discourse: Socio-historic Perspectives Google Scholar

Weiss, Jonathan. "Une lecture américaine de Volkswagen Blues," Etudes françaises 21.3 (1985-86): 89-96. Une lecture américaine de Volkswagen Blues Etudes françaises 21 89 96 Google Scholar

If you have private access to this content, please log in with your username and password here

Details

Author details

Hodgson, Richard

Sarkonak, Ralph