Bernabé, Jean, Patrick Chamoiseau et Raphaël Confiant. Éloge de la Créolité, Paris: Gallimard/Presses Universitaires Créoles, 1989.
Éloge de la Créolité
Franketienne. Interview. Collabo 15.2 (1992) 385-92.
Glissant, Édouard. Poétique de la relation. Paris: Gallimard, 1990.
Poétique de la relation
Hoek, Leo H. La Marque du titre. La Haye: Mouton, 1981.
La Marque du titre
Hoffman, Léon François. Le Roman haïtien: idéologie et structure. Sherbrooke: Naaman, 1982.
Le Roman haïtien: idéologie et structure
Jonassaint, Jean. Le Pouvoir des mots, les maux du pouvoir. Paris et Montréal: Arcantère et PUM, 1986.
Le Pouvoir des mots, les maux du pouvoir
Kristeva, Julia. Étrangers à nous-mêmes. Paris: Fayard, 1988.
Étrangers à nous-mêmes
Lahens, Yannick. L'Exil: entre l'ancrage et la fuite l'écrivain haïtien. Port-au-Prince: Deschamps, 1990.
L'Exil: entre l'ancrage et la fuite l'écrivain haïtien
Lévi-Strauss, Claude. Le Regard éloigné. Paris: Plon, 1983.
Le Regard éloigné
Monette, Pierre. "Nous sommes tous des immigrants." Le Devoir, 10 juillet 1992: B-8.
Nous sommes tous des immigrants
Le Devoir
B-8
Nepveu, Pierre. L'Écologie du réel: mort et naissance de la littérature québécoise contemporaine. Montréal: Boréal, 1988.
L'Écologie du réel: mort et naissance de la littérature québécoise contemporaine
Ollivier, Émile. Passages. Montréal: L'Hexagone, 1991.
Passages
Ollivier, Émile. "Québécois de toutes souches, bonjour!" Spirale 28 (1989) 47-48.
Québécois de toutes souches, bonjour!
Spirale
28
47
48
Robin, Régine. Le Roman mémoriel: de l'histoire à l'écriture du hors-lieu. Montréal: Le Préambule, 1989.
Le Roman mémoriel: de l'histoire à l'écriture du hors-lieu
Todorov, Tzvetan. Nous et les autres. Paris: Seuil, 1989.
Nous et les autres