Entretiens
Entretien avec un officier de la GRC, juillet 2017, Cornwall, ON.
Entretien avec un chef du MCA, juillet 2017, Saint Régis, QC.
Entretien avec une résidente de la réserve Akwesasne, juillet 2017, Saint Régis, QC.
Entretien avec un officier de la GRC, juillet 2017, Cornwall, ON.
Entretien avec un chef du MCA, juillet 2017, Saint Régis, QC.
Entretien avec une résidente de la réserve Akwesasne, juillet 2017, Saint Régis, QC.
Entretien avec un officier de la GRC, juillet 2017, Cornwall, ON.
Entretien avec un chef du MCA, juillet 2017, Saint Régis, QC.
Entretien avec une résidente de la réserve Akwesasne, juillet 2017, Saint Régis, QC.
Ouvrages cités
Andreas, Peter. 2003. The Rebordering of North America: Integration and Exclusion in a New Security Context. New York: Routledge.
Anonyme. 2016. « Jay Treaty ». The Avalon Project. Yale Law School. http://avalon.law.yale.edu/18th_century/jay.asp.
Badie, Bertrand. 1995. La fin des territoires. Essai sur le désordre international et sur l’utilité sociale du respect. Paris: Fayard.
Badie, Bertrand et Marie-Claude Smouts, dir. 1996. L’international sans territoire. Paris: L’Harmattan.
Bergmeister, C., 2010, « Tobacco Smugglers Adapt to Beat Border Inspectors », Ottawa Citizen (13 janvier).
Beylier, Pierre-Alexandre. 2016. Canada/États-Unis: Les enjeux d’une frontière. Rennes: Presses Universitaires de Rennes.
Beylier, Pierre-Alexandre. 2018. « Le Canada: un refuge anti-Trump en mutation ? » Études Canadiennes 85: 11-28.
Beylier, Pierre-Alexandre. 2019. « Sécurité et reterritorialisation de l’identité transfrontalière : le cas de la communauté frontalière de Stanstead au Québec ». In Sentiments d’appartenance dans les Amériques, dirigé par Marie Christine Michaud et Mariannick Guennec, 42-55. Paris: Edition du Cygne.
Blackwell, Tom. 2010. « Native-Made Cigarettes Are Bringing Wealth and Disapproval to Reserves ». National Post (18 septembre).
Drache, Daniel. 2004. Borders Matters: Homeland Security and the Search for North America, Halifax: Fernwood.
Dyck, Eva Lillian et Dennis Glen Patterson. 2016. Questions relatives aux passages des frontières et le Traité de Jay, Ottawa: Comité sénatorial permanent des peuples autochtones.
Foucher, Michel. 2016. Le retour des frontières. Paris: C.N.R.S. Éditions.
Hataley, Todd Steven et Christian Leuprecht. 2013. Organized Crime Beyond the Border. Ottawa: Macdonald-Laurier Institute. www.macdonaldlaurier.ca/files/pdf/2013.04.24-MLI-BorderSecurity_F_vWeb.pdf.
Lasserre, Frédéric. 2004. « Frontière surimposée ou artificielle ? Le cas des villages-frontière entre Québec et États-Unis ». Tropisme des Frontières. Approche Pluridisciplinaire 1: 259-272, https://www.ggr.ulaval.ca/sites/default/files/documents/Lasserre/Publications/article_frontiere_surimposee_qc-usa_2004.pdf.
Lasserre, Frédéric et al. 2012. « Politique de sécurité et villages-frontière entre États-Unis et Québec ». Cybergeo, Politique, Culture, Représentations, document 595. http://cybergeo.revues.org/25209.
MacLeod, Ian. 2011. “Bedlam on the Border.” Ottawa Citizen (20 août).
Marsden, William. 2014. “U.S. says smuggling down at troubled Akwesasne border crossing.” O Canada (4 March). http://o.canada.com/news/u-s-says-smuggling-down-at-troubled-akwesasne-border-crossing.
Martinez, Oscar. 1994. Border People - Life and Society in the US-Mexico Borderlands, Tucson: University of Arizona Press.
Mohawk Council of Akwesasne. n.d. « About MCA ». http://www.akwesasne.ca/history-resources/about-mca/.
Poiret, Guillaume, et Pierre-Alexandre Beylier. 2016. « La réserve autochtone ‘transfrontalière’ d’Akwesasne entre Canada et États-Unis, zone de contrebande et faille dans la sécurisation de la frontière ». Territoire en mouvement 29: n.p. https://journals.openedition.org/tem/3238.
Poliquin, Myriam. 2014. Sécurité en région frontalière: les relations transgouvernementales de la Sûreté du Québec. Mémoire de maîtrise. Université de Sherbrooke.
Popescu, Gabriel. 2011. Bordering and Ordering the Twenty First Century: Understanding Borders. Lanham: Rowan, and Littlefield.
Pradeau, Christian. 1994. Jeux et enjeux des frontières. Bordeaux: Presses Universitaires de Bordeaux.
Andreas, Peter. 2003. The Rebordering of North America: Integration and Exclusion in a New Security Context. New York: Routledge.
RCMP (Royal Canadian Mounted Police). 2014. « Human Smuggling Charges by CRTF-SOC ». Ottawa: RCMP. http://www.rcmp-grc.gc.ca/on/news-nouvelles/2014/14-12-02-cornwall-eng.htm.
Anonyme. 2016. « Jay Treaty ». The Avalon Project. Yale Law School. http://avalon.law.yale.edu/18th_century/jay.asp.
Rensink, Brenden. 2018. Native but Foreign, Indigenous Immigrants and Refugees in the North American Borderlands. College Station: Texas A&M University Press.
Badie, Bertrand. 1995. La fin des territoires. Essai sur le désordre international et sur l’utilité sociale du respect. Paris: Fayard.
Rosière, Stéphane. 2020. Frontières de fer, le cloisonnement du monde. Paris: Éditions Syllepses.
Badie, Bertrand et Marie-Claude Smouts, dir. 1996. L’international sans territoire. Paris: L’Harmattan.
Salenson, Irène. 2009. « Le schème de la clôture en Israël-Palestine ». L’espace géographique 38: 207-221.
Bergmeister, C., 2010, « Tobacco Smugglers Adapt to Beat Border Inspectors », Ottawa Citizen (13 janvier).
Singleton, Sara. 2008. « “Not Our Borders”: Indigenous People and the Struggle to Maintain Shared Cultures and Polities in the Post-9/11 United States ». Journal of Borderlands Studies 23 (3): 39-54.
Beylier, Pierre-Alexandre. 2016. Canada/États-Unis: Les enjeux d’une frontière. Rennes: Presses Universitaires de Rennes.
Slowe, Peter. 1991. « The Geography of Borderlands: The Case of the Quebec-US Borderlands ». The Geographical Journal 157 (2): 191-198.
Beylier, Pierre-Alexandre. 2018. « Le Canada: un refuge anti-Trump en mutation ? » Études Canadiennes 85: 11-28.
Spencer, Bree. 2011. « Akwesasne: A Complex Challenge to U.S. Northern Border Security ». The National Strategy Forum Review 20 (3): 1-5.
Beylier, Pierre-Alexandre. 2019. « Sécurité et reterritorialisation de l’identité transfrontalière : le cas de la communauté frontalière de Stanstead au Québec ». In Sentiments d’appartenance dans les Amériques, dirigé par Marie Christine Michaud et Mariannick Guennec, 42-55. Paris: Edition du Cygne.
Startks, Rachel Rose, Jen McCormack, et Stephen Cornell. 2011. Native Nations and US Borders - Challenges to Indigenous Culture, Citizenship and Security. Tucson: The Udall Center for Studies in Public Policy.
Blackwell, Tom. 2010. « Native-Made Cigarettes Are Bringing Wealth and Disapproval to Reserves ». National Post (18 septembre).
Tholen, Berry. 2010. « L’évolution des frontières. Évolutions et risques dans la gestion du contrôle des frontières dans les pays occidentaux ». Revue internationale des sciences administratives 76 (2): 279-301.
Drache, Daniel. 2004. Borders Matters: Homeland Security and the Search for North America, Halifax: Fernwood.
US Embassy in Canada. 2020. « Visas - First Nations and Native Americans ». Ottawa: US Embassy in Canada. https://ca.usembassy.gov/visas/first-nations-and-native-americans/.
Dyck, Eva Lillian et Dennis Glen Patterson. 2016. Questions relatives aux passages des frontières et le Traité de Jay, Ottawa: Comité sénatorial permanent des peuples autochtones.
Foucher, Michel. 2016. Le retour des frontières. Paris: C.N.R.S. Éditions.
Hataley, Todd Steven et Christian Leuprecht. 2013. Organized Crime Beyond the Border. Ottawa: Macdonald-Laurier Institute. www.macdonaldlaurier.ca/files/pdf/2013.04.24-MLI-BorderSecurity_F_vWeb.pdf.
Lasserre, Frédéric. 2004. « Frontière surimposée ou artificielle ? Le cas des villages-frontière entre Québec et États-Unis ». Tropisme des Frontières. Approche Pluridisciplinaire 1: 259-272, https://www.ggr.ulaval.ca/sites/default/files/documents/Lasserre/Publications/article_frontiere_surimposee_qc-usa_2004.pdf.
Lasserre, Frédéric et al. 2012. « Politique de sécurité et villages-frontière entre États-Unis et Québec ». Cybergeo, Politique, Culture, Représentations, document 595. http://cybergeo.revues.org/25209.
MacLeod, Ian. 2011. “Bedlam on the Border.” Ottawa Citizen (20 août).
Marsden, William. 2014. “U.S. says smuggling down at troubled Akwesasne border crossing.” O Canada (4 March). http://o.canada.com/news/u-s-says-smuggling-down-at-troubled-akwesasne-border-crossing.
Martinez, Oscar. 1994. Border People - Life and Society in the US-Mexico Borderlands, Tucson: University of Arizona Press.
Mohawk Council of Akwesasne. n.d. « About MCA ». http://www.akwesasne.ca/history-resources/about-mca/.
Poiret, Guillaume, et Pierre-Alexandre Beylier. 2016. « La réserve autochtone ‘transfrontalière’ d’Akwesasne entre Canada et États-Unis, zone de contrebande et faille dans la sécurisation de la frontière ». Territoire en mouvement 29: n.p. https://journals.openedition.org/tem/3238.
Poliquin, Myriam. 2014. Sécurité en région frontalière: les relations transgouvernementales de la Sûreté du Québec. Mémoire de maîtrise. Université de Sherbrooke.
Popescu, Gabriel. 2011. Bordering and Ordering the Twenty First Century: Understanding Borders. Lanham: Rowan, and Littlefield.
Pradeau, Christian. 1994. Jeux et enjeux des frontières. Bordeaux: Presses Universitaires de Bordeaux.
RCMP (Royal Canadian Mounted Police). 2014. « Human Smuggling Charges by CRTF-SOC ». Ottawa: RCMP. http://www.rcmp-grc.gc.ca/on/news-nouvelles/2014/14-12-02-cornwall-eng.htm.
Rensink, Brenden. 2018. Native but Foreign, Indigenous Immigrants and Refugees in the North American Borderlands. College Station: Texas A&M University Press.
Rosière, Stéphane. 2020. Frontières de fer, le cloisonnement du monde. Paris: Éditions Syllepses.
Salenson, Irène. 2009. « Le schème de la clôture en Israël-Palestine ». L’espace géographique 38: 207-221.
Singleton, Sara. 2008. « “Not Our Borders”: Indigenous People and the Struggle to Maintain Shared Cultures and Polities in the Post-9/11 United States ». Journal of Borderlands Studies 23 (3): 39-54.
Slowe, Peter. 1991. « The Geography of Borderlands: The Case of the Quebec-US Borderlands ». The Geographical Journal 157 (2): 191-198.
Spencer, Bree. 2011. « Akwesasne: A Complex Challenge to U.S. Northern Border Security ». The National Strategy Forum Review 20 (3): 1-5.
Startks, Rachel Rose, Jen McCormack, et Stephen Cornell. 2011. Native Nations and US Borders - Challenges to Indigenous Culture, Citizenship and Security. Tucson: The Udall Center for Studies in Public Policy.
Tholen, Berry. 2010. « L’évolution des frontières. Évolutions et risques dans la gestion du contrôle des frontières dans les pays occidentaux ». Revue internationale des sciences administratives 76 (2): 279-301.
US Embassy in Canada. 2020. « Visas - First Nations and Native Americans ». Ottawa: US Embassy in Canada. https://ca.usembassy.gov/visas/first-nations-and-native-americans/.
Andreas, Peter. 2003. The Rebordering of North America: Integration and Exclusion in a New Security Context. New York: Routledge.
Anonyme. 2016. « Jay Treaty ». The Avalon Project. Yale Law School. http://avalon.law.yale.edu/18th_century/jay.asp.
Badie, Bertrand. 1995. La fin des territoires. Essai sur le désordre international et sur l’utilité sociale du respect. Paris: Fayard.
Badie, Bertrand et Marie-Claude Smouts, dir. 1996. L’international sans territoire. Paris: L’Harmattan.
Bergmeister, C., 2010, « Tobacco Smugglers Adapt to Beat Border Inspectors », Ottawa Citizen (13 janvier).
Beylier, Pierre-Alexandre. 2016. Canada/États-Unis: Les enjeux d’une frontière. Rennes: Presses Universitaires de Rennes.
Beylier, Pierre-Alexandre. 2018. « Le Canada: un refuge anti-Trump en mutation ? » Études Canadiennes 85: 11-28.
Beylier, Pierre-Alexandre. 2019. « Sécurité et reterritorialisation de l’identité transfrontalière : le cas de la communauté frontalière de Stanstead au Québec ». In Sentiments d’appartenance dans les Amériques, dirigé par Marie Christine Michaud et Mariannick Guennec, 42-55. Paris: Edition du Cygne.
Blackwell, Tom. 2010. « Native-Made Cigarettes Are Bringing Wealth and Disapproval to Reserves ». National Post (18 septembre).
Drache, Daniel. 2004. Borders Matters: Homeland Security and the Search for North America, Halifax: Fernwood.
Dyck, Eva Lillian et Dennis Glen Patterson. 2016. Questions relatives aux passages des frontières et le Traité de Jay, Ottawa: Comité sénatorial permanent des peuples autochtones.
Foucher, Michel. 2016. Le retour des frontières. Paris: C.N.R.S. Éditions.
Hataley, Todd Steven et Christian Leuprecht. 2013. Organized Crime Beyond the Border. Ottawa: Macdonald-Laurier Institute. www.macdonaldlaurier.ca/files/pdf/2013.04.24-MLI-BorderSecurity_F_vWeb.pdf.
Lasserre, Frédéric. 2004. « Frontière surimposée ou artificielle ? Le cas des villages-frontière entre Québec et États-Unis ». Tropisme des Frontières. Approche Pluridisciplinaire 1: 259-272, https://www.ggr.ulaval.ca/sites/default/files/documents/Lasserre/Publications/article_frontiere_surimposee_qc-usa_2004.pdf.
Lasserre, Frédéric et al. 2012. « Politique de sécurité et villages-frontière entre États-Unis et Québec ». Cybergeo, Politique, Culture, Représentations, document 595. http://cybergeo.revues.org/25209.
MacLeod, Ian. 2011. “Bedlam on the Border.” Ottawa Citizen (20 août).
Marsden, William. 2014. “U.S. says smuggling down at troubled Akwesasne border crossing.” O Canada (4 March). http://o.canada.com/news/u-s-says-smuggling-down-at-troubled-akwesasne-border-crossing.
Martinez, Oscar. 1994. Border People - Life and Society in the US-Mexico Borderlands, Tucson: University of Arizona Press.
Mohawk Council of Akwesasne. n.d. « About MCA ». http://www.akwesasne.ca/history-resources/about-mca/.
Poiret, Guillaume, et Pierre-Alexandre Beylier. 2016. « La réserve autochtone ‘transfrontalière’ d’Akwesasne entre Canada et États-Unis, zone de contrebande et faille dans la sécurisation de la frontière ». Territoire en mouvement 29: n.p. https://journals.openedition.org/tem/3238.
Poliquin, Myriam. 2014. Sécurité en région frontalière: les relations transgouvernementales de la Sûreté du Québec. Mémoire de maîtrise. Université de Sherbrooke.
Popescu, Gabriel. 2011. Bordering and Ordering the Twenty First Century: Understanding Borders. Lanham: Rowan, and Littlefield.
Pradeau, Christian. 1994. Jeux et enjeux des frontières. Bordeaux: Presses Universitaires de Bordeaux.
RCMP (Royal Canadian Mounted Police). 2014. « Human Smuggling Charges by CRTF-SOC ». Ottawa: RCMP. http://www.rcmp-grc.gc.ca/on/news-nouvelles/2014/14-12-02-cornwall-eng.htm.
Rensink, Brenden. 2018. Native but Foreign, Indigenous Immigrants and Refugees in the North American Borderlands. College Station: Texas A&M University Press.
Rosière, Stéphane. 2020. Frontières de fer, le cloisonnement du monde. Paris: Éditions Syllepses.
Salenson, Irène. 2009. « Le schème de la clôture en Israël-Palestine ». L’espace géographique 38: 207-221.
Singleton, Sara. 2008. « “Not Our Borders”: Indigenous People and the Struggle to Maintain Shared Cultures and Polities in the Post-9/11 United States ». Journal of Borderlands Studies 23 (3): 39-54.
Slowe, Peter. 1991. « The Geography of Borderlands: The Case of the Quebec-US Borderlands ». The Geographical Journal 157 (2): 191-198.
Spencer, Bree. 2011. « Akwesasne: A Complex Challenge to U.S. Northern Border Security ». The National Strategy Forum Review 20 (3): 1-5.
Startks, Rachel Rose, Jen McCormack, et Stephen Cornell. 2011. Native Nations and US Borders - Challenges to Indigenous Culture, Citizenship and Security. Tucson: The Udall Center for Studies in Public Policy.
Tholen, Berry. 2010. « L’évolution des frontières. Évolutions et risques dans la gestion du contrôle des frontières dans les pays occidentaux ». Revue internationale des sciences administratives 76 (2): 279-301.
US Embassy in Canada. 2020. « Visas - First Nations and Native Americans ». Ottawa: US Embassy in Canada. https://ca.usembassy.gov/visas/first-nations-and-native-americans/.