The Indexer: The International Journal of Indexing
One index or two? Some observations on integrated indexes to classical Greek texts
Abstract
Some books have always defied the general rule that Greek words should go in a separate index from roman. A combined index can be based on roman or Greek alphabetical order, or a mixture of the two. The principal features and problems of the different methods are described, concluding with a statement of some of the advantages of an integrated index.